Военнослужащий. Жене Мэриэн Элизабет Смит. 20 апреля 1945.
Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945»
Дорогая Мэриэн,
Сейчас опять идёт дождь. Говорят, в это время года это совершенно обычное дело. Наш дом стоит на сваях примерно шесть футов высотой, чтобы нас не смыло в море. Если бы только была возможность доплыть до реки Чикаго (какой бы грязной она ни была), я бы решился и поплыл. Кстати, как тебе нравится в Чикаго? Я знаю, ты вечно жалуешься на грязь, а в остальном, как тебе город?
И, раз уж мы об этом заговорили. Где бы ты предпочла жить, если бы могла выбрать любое место на земле? Я буду задавать тебе еще много вопросов. И меня совсем не раздражает, что ты задаешь мне много вопросов в письмах — в этом и есть прелесть переписок. Мужчины вообще любят говорить о себе, как ты уже, наверно, заметила. Если у нас хватит выпивки, когда я вернусь, мы не умолкнем несколько дней. Мне больше нравится слушать, но стоит мне немного выпить, как всё меняется. Я пытался понять, почему, и пытался найти решение этой проблемы — но тщетно.
Вчера зашёл Эдвардс, пригласил меня в клуб на вечеринку по случаю его повышения до старшего лейтенанта. Начаться она должна была позже, так что мы пошли в кино.
С утра как раз хватило времени дописать письмо. Вчера посмотрел «Встретимся в Сент-Луисе». Пошёл дождь, мы промокли. Познакомился с доктором Вайнштейном, о котором написали в «Тайм» (он за час провёл семь серьёзных операций). Интересный человек, очень молод. Все спрашивали: «Сколько было крови, док?», а он показывал на своё плечо: «Вот досюда!». Его немного дразнили за ту статью, когда представляли кому-то, непременно говорили «Это тот самый доктор, который провёл 196 серьёзнейших операций за 10 минут!».
Снова прощаюсь с тобой, дорогая. Жду письма. Очень люблю тебя,
Джин
Источник: Marian Elizabeth Smith, Eugene T. Petersen, A chance for love: the World War II letters of Marian Elizabeth Smith and Lt. Eugene T. Petersen, Michigan State, 1998.
Проект «Настоящий 1945» создан студией «История Будущего» при поддержке Издательства Яндекса в рамках программы, направленной на развитие культурных и образовательных инициатив в области истории, литературы, искусства и философии.
Знакомьтесь с другими персонажами проекта в блоге «Настоящий 1945», а также подписывайтесь на проект в Яндекс.Эфире и Яндекс.Коллекциях.