Найти тему
Цифровой писатель

Можно ли написать понятное объявление от госоргана? Показываю на примере

Когда какой-то госорган по техническим причинам не работает, он вешает на дверь бумажное объявление. Если это происходит в интернете, он делает то же самое, только в виде уведомления на странице с электронной услугой.

До обработки редактором такое сообщение может выглядеть так:

УВАЖАЕМЫЕ ЗАЯВИТЕЛИ!!!
Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 02.04.2020 № 239 «О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)», в инспекции административно-технического надзора (далее – Инспекция)
на период с 04 апреля по 30 апреля 2020 года
ОТМЕНЕНЫ ПРИЕМНЫЕ ДНИ
В указанный период Инспекцией оказываются услуги ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО по заявлениям на замену удостоверений тракториста-машиниста (тракториста), в связи с окончанием срока действия, поданным через Единый портал государственных и муниципальных услуг (по предварительной записи)

Это сообщение выглядит официально, к нему не придраться: вот указ, вот его полное название, есть «период» и все условия. Только читатель вряд ли поймет, что ему делать, с первого раза: слишком сложно написано, да еще с канцеляритом и технической информацией. Что останется от сообщения, если подсветить только важное?

УВАЖАЕМЫЕ ЗАЯВИТЕЛИ!!!
Во исполнение
Указа Президента Российской Федерации от 02.04.2020 № 239 «О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)», в инспекции административно-технического надзора (далее – Инспекция)
на период
с 04 апреля по 30 апреля 2020 года
ОТМЕНЕНЫ ПРИЕМНЫЕ ДНИ
В указанный период Инспекцией
оказываются услуги ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО по заявлениям на замену удостоверений тракториста-машиниста (тракториста), в связи с окончанием срока действия, поданным через Единый портал государственных и муниципальных услуг (по предварительной записи)

Теперь понятнее, но все еще вразнобой. Осталось собрать кусочки и привести в порядок. Пояснить причину, поближе поставить дату, но и про указ не забыть. После пары подходов будет вот так:

Важно. В связи с пандемией коронавируса, с 4 по 30 апреля инспекция не принимает граждан лично. Подать заявление и записаться заранее через портал Госуслуг можно только на услугу замены удостоверения тракториста-машиниста, в связи с окончанием срока действия. Основание: Указ Президента РФ № 239 от 2.04.2020.

Можно вешать.

Если вам понравилась эта статья и вы узнали из нее что-то интересное, подпишитесь на мой блог. 👾 В нем буду рассказывать еще больше о профессии коммерческого писателя: человека, который пишет тексты для компаний и получает за это деньги.