Ты нетерпелив и постоянно всех поторапливаешь? Тогда сегодняшняя фраза для тебя! Get a move on переводится как: 🇷🇺 Давай быстрее! 🇷🇺 Поторапливайся! 🇷🇺 Шевелись! 🇷🇺 Давай в темпе! Ну и другие варианты, в зависимости от того, что вам позволяет ваше воспитание (🇷🇺 двигай булками 😁) А как бы вы перевели это выражение? Делитесь в комментариях 💙
Ты нетерпелив и постоянно всех поторапливаешь? Тогда сегодняшняя фраза для тебя!
Get a move on переводится как:
🇷🇺 Давай быстрее!
🇷🇺 Поторапливайся!
🇷🇺 Шевелись!
🇷🇺 Давай в темпе!
Ну и другие варианты, в зависимости от того, что вам позволяет ваше воспитание (🇷🇺 двигай булками 😁)
А как бы вы перевели это выражение? Делитесь в комментариях 💙