Найти в Дзене
Юджин Питерсен

Было бы самым захватывающим событием в жизни побывать на этой конференции 26 апреля в Сан-Франциско

Военнослужащий. Жене Мэриэн Элизабет Смит. Окинава, 7 апреля 1945 Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945» Здравствуй, дорогая! Вот уже пять дней не получаю от тебя новостей и, не будь я так занят, наводя порядок в Сигнальной компании, меня бы одолела тоска. А здесь и так несладко. Несколько дней назад я получил приятный сюрприз, когда мой отец прилетел с Юга. Было здорово увидеть его после 27 месяцев разлуки, у него все в порядке. Мы, вероятно, близко к Штатам сейчас, он вчера улетел на самолете. Мы так много говорили, что пересохло в горле, но мне удалось достать упаковку пива, которое помогло. Он говорил, что может быть, оставит службу, на что я очень надеюсь, но как бы там ни было, сейчас он ожидает 30-дневного увольнения. Я ему завидую, но придет и мое время. Последние 6 месяцев пролетели незаметно. Вчера получил лучшие новости со времен Перл Харбор – Россия разорвала договор с японцами. Думаю, ты тоже рада, ведь мы оба сочувствовали этой стране. Больше я об этом нич

Военнослужащий. Жене Мэриэн Элизабет Смит. Окинава, 7 апреля 1945

Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945»

Здравствуй, дорогая!

Вот уже пять дней не получаю от тебя новостей и, не будь я так занят, наводя порядок в Сигнальной компании, меня бы одолела тоска. А здесь и так несладко.

Несколько дней назад я получил приятный сюрприз, когда мой отец прилетел с Юга. Было здорово увидеть его после 27 месяцев разлуки, у него все в порядке. Мы, вероятно, близко к Штатам сейчас, он вчера улетел на самолете. Мы так много говорили, что пересохло в горле, но мне удалось достать упаковку пива, которое помогло. Он говорил, что может быть, оставит службу, на что я очень надеюсь, но как бы там ни было, сейчас он ожидает 30-дневного увольнения. Я ему завидую, но придет и мое время. Последние 6 месяцев пролетели незаметно.

Вчера получил лучшие новости со времен Перл Харбор – Россия разорвала договор с японцами. Думаю, ты тоже рада, ведь мы оба сочувствовали этой стране. Больше я об этом ничего не слышал, так что результаты пока неизвестны.

Согласись, было бы самым захватывающим событием в жизни побывать на этой конференции 26 апреля в Сан-Франциско? Вот бы ты была первой помощницей Стассена и рассказывала бы мне свои мысли. В целом похоже, война себя исчерпала. Нас здесь накрывают волны оптимизма, но я поберегу свое ликование для более существенных подвижек. Пришло время ротации, пока это все, что я могу сказать.

Мне понравились комментарии Мака Говарда насчет России, а также его описания. Я бы хотел побывать в тех местах.

Остановился, чтобы перечитать 15 последних писем от тебя, проверял, на все ли вопросы я ответил. Я скоро вернусь, дорогая, а пока, я жду от тебя писем с большим, чем когда-либо нетерпением.

С любовью, Джин.

Источник: Marian Elizabeth Smith, Eugene T. Petersen, A chance for love: the World War II letters of Marian Elizabeth Smith and Lt. Eugene T. Petersen, Michigan State, 1998.

Проект «Настоящий 1945» создан студией «История Будущего» при поддержке Издательства Яндекса в рамках программы, направленной на развитие культурных и образовательных инициатив в области истории, литературы, искусства и философии. 

Знакомьтесь с другими персонажами проекта в блоге «Настоящий 1945», а также подписывайтесь на проект в Яндекс.Эфире и Яндекс.Коллекциях.