Найти тему
Karma English

Чем заменить WHY? Разговорный вариант.

Хочешь звучать как носитель языка? Используй неформальные, разговорные выражения для обычных слов.

Вот например, не WHY, а HOW COME 😎

Смысл тот же, но звучит натурально, не как в книжке, а как в жизни. (Дисклеймер: в жизни WHY, конечно тоже говорят, но разнообразие никто не отменял 😉)

Обратите внимание на грамматику: хоть HOW COME и является вопросительным словом, инверсии после него нет. То есть, идёт прямой порядок слов.

Сравните:

💟 Why are you here?
💟 Home come you're here?

💟Why didn't you come to school yesterday?
💟 How come you didn't come to school yesterday?

💟Why does he always look so angry?
💟 How come he always looks so angry?

Подпишись, чтобы не пропустить другие полезные выражения и лайфхаки по изучению английского 💙