Подборка некоторых ключиков, зная которые будет проще понимать стилистику дорам и что это такое вообще за зверюга такая ДОРАМЫ, с чем их едят и на что стоит обращать внимание при просмотре :)
Возможно, эта информация не будет столь уж уникальной для многих дорамщиков, но для тех, кто только-только приступил к изучению этого потрясающего мира, наполненного огромными, не побоюсь этого слова, Вселенными всевозможных ощущений от нежной романтики до леденящего душу хорора, могут быть вполне полезными и интересными.
Эти ключики я подбирала сама с того самого момента, как только начала их (дорамы, тобишь) смотреть и, благодаря многим комментариям, помощи от прожженых дорамщиков, кои есть в моём ближайшем окружении и коим я безмерно благодарна за это, а также моим собственным наблюдениям и выводам, я смогла понять некоторые тонкости дорамного мира и, в связи с этим понимать дорамы более корректно и глубже.
Итак, вот перечень моих ключиков, которые я смогла собрать самостоятельно и которыми делюсь с вами:
1. Все дорамы - это утрированные миры, вселенные.
Как, в принципе, и все производные от магии синематографа. Многие корейцы сами высмеивают в дорамах подражание...барабанная дробь...дорамам! :))) Отсюда их частые указания на то, что дорамы - это лишь вымышленные миры. Мол, всё это нереально и так в жизни не может быть.
2. Уважение к старшим.
Это закон. Непреложный. Как в Гарри Поттере - есть аксиомы, которые нет необходимости объяснять и доказывать. Вопрос уважения к старшим, иерархическая лестница и понимание своего места в цепочке, без агрессивных попыток перепрыгнуть через свою ОННИ или ОППУ. Дружба с ХЁНОМ (друг/брат/сват) и радости общения с АДЖУМОЙ и АДЖОСИ. Или следование указаний своего СОНБЭНИМа/СОНБЭ (=наставника).
Уважение. В самую первую очередь. Всё остальное потом. И именно поэтому они чуть ли не в первую очередь при знакомстве спрашивают про возраст друг друга. Чтобы знать, могут они подерзить, или нет. Ну, это утрированно, конечно. Но суть вы, надеюсь, поняли.
3. Дистанция.
Крайне сильно выражена в дорамах, вполне может быть, что как воспитательный элемент подросткового населения Кореи (а ведь рейтинги большинства популярных дорам 15+), либо как особенность культурного наследия. Тоже довольно часто обсуждаемая тема на всевозможных форумах, у всех ВСЕЕЕЕХ блогеров, которые начинают писать о дорамах. Ваша покорная слуга не исключение :)))
4. НЕ любовь к кошкам.
Занимательный факт! В Корее встретить кошку считается чуть ли не проклятьем. Поскольку испокон веку многие представители старшего поколения в Южной Корее верили, что кошки могут похищать души людей. Особенно пожилых. Поэтому их не просто сторонятся, а даже истребляют. И до сих пор крайне негативно к ним относятся. На этом пункте невольно косюсь на своего пушистика, мирно спящего рядом, и внутренне сжимаю кулачки. Этот пункт меня напрягает, скажу честно.
5. Контрасты.
Про утрированность уже говорила, но ещё одной из добавочных сторон, если так можно выразиться, являются контрасты. Во всём. Начиная от героев (один - супер богатый, а другой прозябает в нищете) и заканчивая утрированностью шаблонов в сценариях.
6. Типажи внешности, амплуа.
Да, каждая страна, которая так или иначе, но выпускает в мир свои кино-шедевры, ситкомы, дорамы, лакорны и иже с ними, имеет набор стандартных и привычных уже для местных типажей. И Корея на этом собаку съела. Да и на роль боевика, тайного агента или шпиона под прикрытием охотнее пригласят Чжи Чан Ук-а, чем, например, Хён Бина. Поскольку уже есть подтверждённые роли, любимые миллиардами (уж не побоюсь этой цифры!!) зрителей и поклонников по всему миру.
7. В Корее очень много различных религиозных сект.
В данный момент, на территории Кореи пышным цветом расцветает огромное количество сектантских организаций, которые имеют огрооомное весомое значение в жизни простых корейских обывателей. Об этом много говорят современные русские блогеры, которые уехали жить туда и в своих опусах не редко упоминают сей интригующий факт. В дорамах это также находит отражение. И довольно часто. Конечно, в бОльшей степени, их показывают в негативном ключе, но есть и некоторых, про которые упоминается лишь вскользь.
8. Корея стоит чуть ли не первой в списке стран по числу самоубийств на душу населения.
Крайне удручающая статистика. Однако этот немаловидный факт находит всё же отражение в сюжетах многих известных дорам, завуалированный под общение с мёртвыми, недавно ушедшими и неупокоенными душами. Не однократно отмечала про себя, что такого большого количества сериалов про загробную жизнь, интегрирование жнецов смерти в повседневную жизнь, как и сам их факт существования, я ещё не видела ни в одной стране, чьи сериалы смотрела.
Не возьмусь говорить за турецкие, ибо к ним ещё не подходила ни разу.
9. Шаманизм.
Для меня, как человека крайне верующего в дУхов, сверхъестественное, взаимодействие с потусторонним миром, параллельными вселенными и всеми возможными эфирными существами, дорамы оказались просто находкой. Шаманизм в своей несколько утрированной форме (см.пункт1) вызвал интерес и в тоже время уважение. Как часть их религии, корейцы рассказывают всему миру о том, что они не просто верят во всё это, но и используют на практике. И эта смелость достойна уважения.
10. Профессионалы своего дела.
Вот этот пункт достоин моего личного уважения и поклона в тридорого! Уже не одну неделю хочу написать об этом, да всё никак не могла понять, к какой теме это "приткнуть" :)
Одной из самых завораживающих и отрезвляющих особенностей дорам является то, что герои все как один - профессионалы в своём деле. Ну, или по крайней мере, хотя бы один из ГГ-ев. Эта особенность мне очень понравилась. Мотивирует, однако! Честно вам скажу. И это огромный плюс от дорам, который я увидела.
Однако, для того, чтобы стать такими, им приходиться нереально впахивать и вбухивать непомерное количество своих сил, времени и здоровья на это. Отсюда и перегрузки, психические срывы и возвращения к пункту номер 8, к сожалению.
11. Любовь одна и на всю жизнь.
Ещё один огромный плюс, я так считаю. Нет такого "поживём-увидим", а есть чёткое - "мы вместе", и в некоторых моментах "Она практически уже замужняя женщина" (Ли Мин Хо в дораме "Наследники"...тихо и мирно пускаю слюнки на него...), что тоже меня крайне радует. Чистота отношений. Соблюдение законов Рита. И это обыграно красиво. Конечно, многие начнут мне возражать, мол, это же сериал и всё неправда, но судя по тем блогерам, на которых я подписана, "обстакановка" там именно такая и связано это с предыдущим пунктом.
Просто нет времени на то, чтобы встречаться с кем-то. И поэтому серьёзные отношения у многих начинаются чуть ли не к 30ти годам и то, еле-еле. Отсюда, кстати, и их довольно частое НЕжелание рано выходить замуж/жениться и заводить детей.
- Какой нормальный мужчина захочет жениться в 28 лет? - из дорамы "Этот парень О Су" .
12. Пластика лица - норма. Косметика - норма. Даже для мужчин.
Это уже жёвано-пережёвано! И далеко не одной сотней блогеров. Да, и Корея то стала известной благодаря тому, что пластику там делают все, кому не лень. Что уж говорит, если одним из самых популярных подарков на окончание школы является поход к пластическому хирургу и изменение разреза глаз?...
И это уже не из дорам. Это реальность. Да и конкуренция между косметическими брендами настолько велика, что выделиться в огромном море таких же (примерно) брендов крайне трудно и поэтому появление в дораме считается чуть ли не высшим пилотажем и крайне благостным фактом для бренда. Поэтому некая доля зомбирования населения имеет место быть и посему не удивляйтесь, если увидите, что герой мужского пола из дорамы, например, красит себе губы специальной брендовой помадой для мужчин...
13. Еда - лучший подарок.
Я долго пыталась понять, что же поспособствовало столь огромной любви корейцев к еде. И, честно признаюсь, не смогла найти достаточно адекватного ответа. Остановилась на том, что они ПРОСТО ОЧЕНЬ ЛЮБЯТ ПОЕСТЬ. Особенно РАМЁН. Ну, это понятное дело. Растворимая лапша с кучей канцерогенов и сублимированных специй. Доширак, короче. Но только тот, что надо варить и можно попутно добавлять ещё кучу ингредиентов по своему вкусу.
Кстати, я попробовала так же варить сама - очень даже неплохо получилось.
И довольно часто в дорамах одним из лучших подарков становится вкусняшка, которую герои преподносят друг другу.
Кстати, актёры и бренды, с которыми они плотно сотрудничают, также дарят друг другу...внимание!...целые ФУРГОНЫ еды!!! И кормят ей всю съёмочную группу. Не однократно отмечала для себя эту странность, просматривая ленту с новостями в Инстаграмме и отмечая про себя очередную новость, где какой-нибудь бренд прислал на съёмки популярной дорамы фургон с едой для актёра, который является лицом бренда. Даже, если бренд совсем не о еде...
Корея мне всё больше и больше начинает этим нравиться...:)))...ибо поесть - это тоже одна из моих слабостей...:)))
14. Дублирование. Нет, не плагиат. Заимствование.
Совсем не зазорно, если взять за основу "выстреливший" сюжет и начать "клепать" их двойников. Причём нисколько не стыдно использовать практически тот же самый актёрский состав. Да и локации незачем менять. Очень часто можно увидеть, как одни и те же локации используются во многих известных дорамах. Даже почти что в тех же самых ракурсах. Иногда смотришь и думаешь: "Ну хоть бы цветочки туда поставили, что ли, а то как в той дораме..."
И так повсеместно. Вообще я заметила, что копирование в корее - это даже в плюс, а не в минус. Мол, ты в тренде. Не однократно слышала от некоторых блогеров, что в крупных магазинах одежды даже есть фотографии из известных дорам, мол, у нас можно подобрать точно такой же образ. Эта особенность для российского менталитета, который всячески старается "убежать" от шаблонности и копирования, который вызывает внутреннее раздражение, несколько "корёжет" глаз.
15. Твои проблемы - это твои проблемы.
Никто не будет тебя спасать. Да, помогут. Потому что как-то некрасиво это - бросить в беде человека. Воспитание не позволяет. Или благородство души - у кого как. Но факт остаётся фактом. Все твои проблемы всё равно останутся у тебя. Никто не стремиться их решить за тебя.
В отличие от многих сериалов других стран, где ГГ-ой, словно супер-герой возникает на пути героини и всячески чуть ли не навязывает свою помощь, уверяя её в том, что он "всё решит" и "всё будет". Да чего уж далеко ходить - наши, российские сериальчики этим довольно активно грешат.
Что касается корейцев - лично у меня это вызывает уважение.
Ну вот пока что это те ключики, которые мне вспомнились сейчас, на вскидку.
