Колетт 82 года, она живет в небольшом городке на востоке Франции, в 15 километрах от Нанси. У нее два сына, внуки. Мужа, с котором они прожили вместе душа в душу почти 60 лет, не стало полтора года назад, он был старше ее на 8 лет. Теперь Колетт живет одна в двухэтажном доме, через дорогу от которого огород 6 соток.
Казалось бы, ничего необычного. За исключением одного: Колетт – редкий человек, который умудряется не только никогда не жаловаться, но еще каким-то удивительным образом быть всегда в оптимистичном настроении, таком, словно судьба каждый день преподносит ей подарки. Она обладает способностью видеть хорошее в каждой мелочи. Находиться рядом с Колетт доставляет необыкновенное удовольствие: обмениваться мнениями, выпытывать секреты ее необыкновенно вкусных блюд, гулять и даже просто вместе смотреть телевизор. Я замечала, что каждое общение с Колетт заряжает меня энергией... А еще – любовью к миру.
Этой зимой мы с мужем навещали Колетт, и она позвала меня посмотреть, какую морковку она вытащила из своего огорода (в феврале!). Я сделала фотографию и спросила, не будет ли она против, если я опубликую это фото в интернете и еще напишу для российских читателей о ее секретах выращивания урожая. Но в результате разговор вышел немного о другом.
- Колетт, я заметила, что в какой бы ситуации я вас ни застала, у вас словно полуулыбка на лице... - C'est vrai (сэ врэ)? - переспрашивает меня Колетт («сэ врэ» можно перевести как «правда что ли?»). – Улыбка? Что ты имеешь в виду?
- Ну да, улыбка. Вы готовите обед, стоите над кастрюлей, помешиваете, а на лице улыбка. Вы в огороде сорняки пропалываете, я смотрю на вас и вижу, что и в этой ситуации у вас полуулыбка на лице... Дождь зарядил на весь день. Расстроенная, вы говорите мне об этом, но сами улыбаетесь! Вы пол протираете и тоже улыбаетесь! Чему вы почти всегда улыбаетесь?
- Ну раз заметила, наверное, так и есть. Но я сама не думала об этом. Чему я улыбаюсь? Как чему? Тому, что я делаю! Готовлю суп — ему улыбаюсь. Я стараюсь сделать его вкусным, хочу, чтобы она доставил удовольствие тем, кто его будет есть. Даже если только себе готовлю. Вот я улыбаюсь, представляя вкусный суп и удовольствие от еды.
Копаюсь в огороде — улыбаюсь, представляя, как из саженца получится плодоносящее растение. Я улыбаюсь, предвкушая ту будущую радость. Понимаешь?
- Ну а дождю?
- А что грустить? Смысл в чем? Как грусть поможет? Тем более, когда я вижу дождь, то начинаю думать о плюсах: землю пропитает как следует, растения напьются досыта. Фермеры рады будут. Я представляю, что они улыбаются, довольные дождю, и тоже, наверное, невольно улыбаюсь.
- А еще я помню, мы приезжали к вам как-то летом, было очень жарко. Вы дважды в день поливали свой огород, вставали рано, ложились поздно. Я вам предложила помощь, а вы наотрез отказались. Муж мне сказал тогда: «Не настаивай. Это бесполезно. Колетт искренне не хочет помощи». – Почему вы почти всегда отказываетесь от помощи?
Колетт задумалась: - Понимаешь, когда я сама поливаю огород, я делаю это с удовольствием. А вот если ты начнешь поливать мой огород, то это будет не для самого огорода, а для меня. А я во время поливки не думаю: «быстрее бы с этим разделаться, чтобы заняться чем-то более приятным», я получаю удовольствие от того, что даю пить своим растениям. Я думаю в момент поливки о том, как вода достигает их корней, как они ей радуются. Вот ты бы стала об этом думать?
- Вы правы, скорее всего, не стала бы. А нужно?
- Ты не любишь огородничать и для тебя поливка — обуза. Как и для большинства. Соседи меня спрашивают: «Колетт, что ты используешь? Почему на твоем огороде все бурно растет и плодоносит, а у нас нет?». А мне им сказать нечего: я ничего не использую, никакой химии. Я вообще против химии, и никаких секретов у меня нет, кроме «календаря огородника».
Колет задумалась и вдруг продолжила: - Мой секрет — это химия любви. Если ты огородничаешь с искренней любовью к этому занятию, то все получается. А если ты что-то сажаешь, потому что у тебя есть земля и потому что все вокруг сажают, или потому что в супермаркете продают саженцы по промо-цене и тебе захотелось вырастить своей клубнички, то подумай сто раз: работать будешь много, а результат может и разочаровать. Когда делаешь что-то, только думая о результате — это не любовь. Любовь — это совсем другое! Любовь — это удовольствие от самого процесса.
Я так считаю: все, что ты делаешь, нужно делать с любовью. Или не делать.
- И тогда улыбка на лице всегда будет?
- Да! Точно! Вот видишь, ты сама на свой вопрос и ответила!
- Колетт, ну ведь не всё, что нам приходится делать, приносит удовольствие. Как быть?
- Искать его. И как только найдешь — сама увидишь, как дело будет спориться. В следующий раз, когда будешь поливать цветы около своего дома, попробуй найти удовольствие и сконцентрироваться на радостных мыслях. Так можно полюбить все на свете.
А потом мы поговорили с Колетт о секрете ее великолепной (в 82 года!) фигуры. Об этом я обязательно расскажу в одной из следующих публикаций.
Если вам нравится узнавать о жизни обычных французов, подписывайтесь на мой канал.
Читайте также:
Пододеяльник-бутылка: французский способ спать крепче
Осторожно, лягушки! О чем предупреждает французов дорожный знак с амфибией
Почему популярная в России закуска считается во Франции суперфудом?