Однажды, по случаю разгрома войск мятежного даймё, молодой сёгун Токугава Хидэтада закатил пир в захваченном им замке Уэда. В числе приглашенных был и юный мастер меча Бандзё, отличившийся при осаде. История гласит, что в тот вечер половина всего сакэ, выпитого самураями сёгуна, пришлась на долю Бандзё.
Однако рано утром, когда все самураи спали мертвым сном, мастер меча, как ни в чем ни бывало, вышел в сад замка и стал тренироваться, оттачивая мастерство иайдзюцу. Благодаря обостренным в ходе тренировки чувствам, он заметил пробравшихся за стены замка вражеских лазутчиков.
Мгновенно сориентировавшись и воспользовавшись коротким замешательством врага, Бандзё в одиночку обезвредил всю группу диверсантов, зарубив последнего у самого входа в покои сёгуна. При этом, никто из самураев даже не проснулся (часть из них позднее была изгнана с позором).
После этого случая Токугава Хидэтада приблизил к себе Бандзё. Позднее, правда он стал подозревать свою жену в благосклонности к мастеру меча, однако, доказательств тому не было.
Как то раз, комментируя эту историю своим ученикам, Великий мастер меча сказал, что в таких вещах, как сакэ и женщины, нужно соблюдать меру, чтобы при любых обстоятельствах сохранять ясный ум.
Также, ни при каких обстоятельствах нельзя пропускать тренировки.
