Когда я пришел на почту, чтобы отправить друзьям открытки (всегда так делаю, и себе отправляю), произошла трогательная история. Вся информация в почтовом отделении была на иврите, и естественно, я несколько растерялся.
Буквально сразу же ко мне подошла бывшая соотечественница и
объяснила, что тут электронная очередь, нужно взять талон.
Женщина уже торопилась уходить, и поэтому препоручила меня
филиппинке средних лет, которая буквально притащила меня за
руку к нужному окошку, когда подошла очередь.
Работник почты просто просиял, когда увидел, что одна открытка
должна отправиться друзьям в Молдову: оказалось, что он
эмигрант из Румынии. Мужчина принялся весьма оживленно рассказывать что-то на иврите, одновременно оформляя пересылку.
Проводил он меня, вскочив со стула и победно вскинув вверх
кулак.
Никаких особых проблем с коммуникацией в Израиле не возникло.
Разговорного английского вполне достаточно. Любой прохожий
готов потратить на вас несколько минут, а если израильтянин не
может объяснить, как дойти до того, или иного места, он остановит
другого израильтянина. Не один раз местные жители предлагали
помощь даже без всяких просьб с нашей стороны, просто увидев в
руке карту города. Я, в свою очередь, умудрился рассказать двум девицам-израильтянкам, где находится ближайшая стоянка прокатных велосипедов.
Не совсем удобно, что практически все указатели и вывески в
Израиле на иврите. Спасал Google и общественный транспорт:
оборудованные кондиционерами автобусы в Тель-Авиве ходят как
часы, с раннего утра и до ночи. И остановки там названы по
ближайшим перекресткам, что очень удобно. В зависимости от
количества маршрутов в одном месте может стоять и три
павильона, и при остановке водители друг другу не мешают. По
нашим меркам проезд достаточно дорогой – 5 шекелей 90 агор, это
примерно 125 рублей. Но зато вы едете в чистом салоне с
кондиционером. Удивительно, но места уступать там не принято –
несколько раз я ловил удивленные взгляды, когда демонстрировал
свое воспитание, вскакивая с места.