Es ist soweit! - Время пришло!
Когда мы слышим от кого-то "es ist soweit", это означает, что настал момент для какой-то деятельности. Ваш собеседник призывает вас ( или самого себя) к какому-то шагу.
⠀Es ist soweit, wir müssen gehen. - Время пришло, нам пора идти.
Es ist soweit, wir müssen sprechen. - Нам пора поговорить.
Morgen es ist soweit, wir fahren nach Paris! - Завтра наконец-то мы уезжаем в Париж!
А вы ничего не забыли сделать? Может, прямо сейчас пришло время для чего-то важного? Es ist soweit!