Найти в Дзене
Back in The U.S.S.R

Как изображали советских людей в иностранных фильмах

СССР долго находился за «железным занавесом». Западный мир имел очень смутное преставление о том, что происходит в «империи зла». Медведи на улицах, всесильный КГБ, лагеря в тайге, ядерные комплексы, голод, нищета, невежество и тьма.

Попадали за занавес очень немногие иностранцы, и иногда в прессе появлялись фоторепортажи. Оказывается, в СССР по улицам ходили обычные люди и жили своей жизнью. Но они были редки. Пропаганда работала в обе стороны. Свою лепту вносил и кинематограф, создавая не очень привлекательный образ советских граждан.

«Рокки» и «Рэмбо»

Многие фильмы про СССР снимались в разгар «холодной войны», а именно в 80-е годы. Наиболее плодовитым в этом плане был Голливуд, что вполне объяснимо. На тот момент президентом США был Рональд Рейган, объявивший СССР «империей зла». Началось грандиозное противостояние двух ядерных супердержав. Американский кинематограф отреагировал моментально и ускоренными темпами начал снимать антисоветские фильмы.

Сильвестр Сталлоне и Дольф Лундгрен. "Рокки-4", 1985 год.
Сильвестр Сталлоне и Дольф Лундгрен. "Рокки-4", 1985 год.

На экраны вышел «Рокки-4» с Сильвестром Сталлоне, как продолжение сериала об американском боксере Рокки, теперь уже ехавшего в СССР мстить за друга, убитого в поединке боксеров-любителей. Русского боксера в фильме сыграл Дольф Лундгрен, естественно, военный Советской Армии, в чине капитана.

Советский капитан был представлен горой мышц без малейшего проблеска интеллекта на лице. Он говорил по-русски с отвратительным акцентом, угрожая всех убить. В СССР фильм был запрещен к прокату, а посланница мира Катя Лычева, находящаяся тогда в США была возмущена тем, как были представлены советские люди в фильме.

Сильвестр Сталлоне. "Рембо-3", 1988 год.
Сильвестр Сталлоне. "Рембо-3", 1988 год.

Еще один шедевр подобного плана – «Рембо-3», с тем же неутомимым Сталлоне, снятый в 1988 году. Ветеран вьетнамской войны оказывается в Афганистане, где помогает местным партизанам бороться против Советской Армии, сеющей смерть и ужас. В одиночку Рембо расправляется с доброй сотней русских военных во главе с полковником Зайсиным. Кстати, полковник был подозрительно похож на Саддама Хусейна в молодости.

«Красная жара» и «В погоне за ''Красным Октябрем''»

Арнольд Шварцнеггер. "Красная жара", 1988 год.
Арнольд Шварцнеггер. "Красная жара", 1988 год.

Потом появился фильм «Красная жара» с Шварцнеггером, вышедшим на экраны в том же 1988 году. А в этом случае получился неплохой криминальный боевик, в котором восторжествовала дружба народов в борьбе против наркоторговцев.

В 1990 году Голливуд выпустил еще один фильм – «В погоне за ''Красным Октябрем’’». Сюжет – капитан новейшей атомной советской подводной лодки «Красный Октябрь», уставший от ядерных амбиций советского руководства решает сдаться вместе с лодкой США. С капитаном не согласны некоторые члены экипажа и среди них замполит по фамилии Путин. Капитан пытается решить вопросы сдачи, все окончательно запутывается, но на помощь уже спешат американцы.

Шон Коннери. "В погоне за "Красным Октябрем""
Шон Коннери. "В погоне за "Красным Октябрем""

Благодаря блестящему актерскому составу (роль капитана сыграл маститый Шон Коннери) и отличной операторской работе фильм имел большой успех в США. Это был действительно хороший блокбастер на фоне предыдущих, изображавших Союз как страну, населенную сплошь мрачными и недалекими людьми.

Но СССР доживал последние месяцы, поэтому сами советские граждане не отреагировали на фильм, несмотря на то, что отношения с Америкой стали улучшаться и «железный занавес» начал потихоньку приоткрываться.

Карикатурные утрированные образы наших граждан от военных до космонавтов в фильмах (по большей части американских) встречаются и сейчас, уже с поправкой на современные реалии. Редкие попытки представить страну не нищей голодной диктатурой, населенной маньяками-убийцами, почти всегда проваливаются, не находя отклика у зрителей.