Death Stranding от знаменитого японского геймдизайнера Хидео Кодзимы получил недавно награду за лучшее техническое исполнение в рамках церемонии BAFTA Games Awards 2020 Британской академии кино и телевизионных искусств. Самому разработчику при этом присудили почетное звание BAFTA Fellowship за исключительный вклад в игровую индустрию.
В честь этого события Хидео Кодзима записал видеообращение с эмоциональной речью, часть которой посвятил своим родителям. В ролике разработчик также подчеркнул, что не собирается останавливаться на достигнутом и продолжит заниматься творчеством.
"Я глубоко признателен за присуждение мне самой престижной премии в развлекательной индустрии. "70% моего тела состоит из фильмов" - я часто использую эту метафору, чтобы описать себя. Мир кино помог мне сформироваться, многому научиться. Он помогал мне скрасить одиночество в детстве и подталкивал к принятию верных решений в трудные жизненные моменты.
В Японии пробиться в киноиндустрию было очень сложно, поэтому однажды я решил отправиться в игровую индустрию - совершенно новый развлекательный медиум. Тогда эта сфера не была уважаемой, поэтому все мое окружение, мои друзья и даже учителя призывали меня остановиться.
С тех пор прошло уже 36 лет. Времена изменились. Теперь игры гордо стоят на одном уровне с фильмами. Или, скорее даже, обе индустрии эволюционируют вместе и сливаются в один огромный мир цифровых развлечений.
Сегодня у меня есть много поклонников по всему миру, и нет ничего прекраснее мыслей о том, что я могу поддерживать людей через свое творчество. Именно поэтому я никогда не останавливался и продолжал создавать игры. Сейчас, получая эту награду, могу сказать, что моя преданность своему делу сильна как никогда. До конца своей жизни я буду продолжать посвящать себя творчеству для других.
Наконец, хотел бы также сказать о личном. Когда мне было 13, я потерял отца. Меня растила мама. Родители определенно повлияли на мою любовь к фильмам, увлекательным историям и выбор творческого жизненного пути.
Моя мама очень радовалась за меня, когда я выпускал очередную новую игру. На момент премьеры Metal Gear Solid 3: Snake Eater ей было уже за 70. Она полгода проходила этот проект, пытаясь сделать мне приятно.
Пять лет назад я решил не рассказывать ей, что стал независимым разработчиком. Не хотел, чтобы она переживала. Начал отстраивать компанию от нее в секрете. Думал, что порадую ее, когда мы выпустим первую игру Kojima Productions [Death Stranding]. К сожалению, она не дожила до этого момента.
Получая награду, я уверен, что мои мама и папа, которые тоже сильно любили кино, очень рады за меня. Большое спасибо", - сказал Хидео Кодзима.