Пасха – один из трёх важнейших праздников для всех итальянцев (остальные два – Феррагосто и Рождество), включая неверующих. В этом году католическая Пасха приходится на ближайшее воскресенье, 12 апреля, и отпраздновать её как обычно уже точно не получится.
Обычно Пасха – это непременно подарки, церковные службы, но главное – собраться всей семьёй и поесть. В воскресенье и на следующий день – выходные, всё закрыто, все отдыхают. Кто живёт в разных регионах Италии и даже в разных странах – съезжаются, чтобы собраться всей семьёй. После Пасхи – pasquetta: это когда собираются уже не с семьёй, а с друзьями, жарят мясо и пьют.
Короче, традиции, о которых в этом году по ряду причин придётся забыть. И как же в Италии праздновать Пасху в 2020-м?
Районные слухи, или Полиция за всеми следит
Большинство итальянцев честно сидят по домам, но Пасха – дело святое. Некоторые задумались о том, как бы обмануть систему и таки отпраздновать по-человечески. Не тут-то было!
У нас тут пошли слухи, что стражи порядка дежурят у мясных лавок – и обещают оштрафовать каждого, кто купит ягнятины на неприличную сумму. Мол, раз человек потратил 500 евро на мясо, значит, у него будет вечеринка с гостями, а так нельзя.
Магазины в Италии во время пасхальных праздников и так закрыты. У нас обещают также усилить патрулирование набережных и прочих мест, куда местные могут выйти на массовую прогулку.
Обычные итальянцы, или Как не остаться без праздника
Остаётся, в общем, сидеть по домам – кто с семьёй, кто и вовсе в одиночестве. Без традиционной пасхальной выпечки и вообще еды никто оставаться не намерен, поэтому очереди в магазины в эти дни стали ещё длинней. В старые добрые времена, впрочем, очередей вообще не бывало.
Поскольку к родным не поехать, все будут друг другу звонить – и просто по телефону, и в интернете (WhatsApp, Hangouts, Zoom). Из-за возросшей нагрузки на сети, когда все сидят по домам, у нас уже заметно замедлилась скорость интернета.
Добросовестные католики, или Где помолиться онлайн
По местным каналам обещают транслировать местные же мессы, а службу из Собора Святого Петра в Риме можно будет посмотреть онлайн на официальном канале Ватикана.
Кстати, по случаю Пасхи вечером 12 апреля можно будет бесплатно посмотреть онлайн и концерт Андреа Бочелли из Дуомо в Милане: