Найти тему
Марина Пантелеева

35 интересных фактов об английском языке

  • В английском языке существует специальное наименование для людей, личность которых не установлена или не разглашается по тем или иным причинам: для мужчин используется имя John Doe, а для женщин Jane Doe. Аналоги встречаются и в других языках.
  • Каждые два часа в английский словарь добавляется новое слово. За год это около 4000 слов!
  • Первый словарь английского языка написан в 1755 году.
  • Самые старые английские слова, которые употребляются и сейчас: town, I, we, two, three.
  • На английском говорит 1 миллиард человек, а это каждый 7-й человек на планете.
  • Английский - официальный язык неба. Совершая международные перелеты, пилоты общаются на английском вне зависимости от своего родного языка и национальности.
  • Из всех английских слов чаще всего неправильно произносят "pronunciation" - "произношение"!
  • Целых 8 лет в английском словаре присутствовало слово-призрак "Dord". Этого слова не существует, оно попало в словарь из-за ошибки печати. Слово продержалось в словаре с 1932 по 1940 г.г.
  • Символ @ в английском называется "the at sign" или "the at symbol".
  • У символа # есть несколько названий в английском: hash, pound sign, number sign.
  • Точка над буквами i и j называются superscript dot. В соответствии с Оксфордскими словарями, точку на буквой i добавили в Средние века, чтобы отличать букву от похожих на нее. J - это вариант i, который появился в то же время, но в последствии стал отдельной буквой.
  • В английском языке в каждом слоге должен быть гласный звук, но не в каждом слоге есть согласный.
  • Некоторые английские слова используются только во множественном числе: glasses, scissors, trousers, jeans, pyjamas.
  • Английский идет на втором месте после мандаринского диалекта китайского по числу говорящих на нем. Это официальный язык 67 стран.
  • При этом в США нет официального языка. Большинство жителей страны в разговоре пользуются американским английским. В стране 24 диалекта английского.
  • "Go!" - это самое короткое грамматически верное английское предложение.
  • Символ & когда-то был полноценной буквой английского алфавита.
  • Самые употребляемые слова в английском: местоимения I и You, прилагательное - good, существительное - time.
  • Самый счастливый в мире язык - английский. Слово happy (в переводе на английский язык - "счастливый") употребляется в 3 раза чаще, чем sad (в переводе с английского языка - "грустный").
  • Больше 100 значений у английского слова set. Слово используется как глагол, существительное и прилагательное. Надо очень внимательно относиться к контексту, в котором употребляется слово, и советоваться со словарем.
  • Шекспир изобрел много английских слов, среди которых: birth place, blushing, torture.
  • В 2011 году в Оксфордский словарь английского языка (Oxford English Dictionary) добавили известное в интернете слово lol (laughing out loud).
  • Около 80% информации, которая хранится на компьютерах в мире, на английском языке.
  • Два самых распространенных диалекта английского языка - британский и американский. При этом есть региональные варианты каждого из них со своими диалектами.
  • Организации, ответственные за изучение языков и контроль языковой и литературной нормы, есть у французского (Французская Академия), испанского (Королевская академия испанского языка), немецкого (Совет по немецкому правописанию). Как ни странно, организации для координации развития английского языка нет.
  • В английском много контронимов - слов, которые обозначают разные или противоположные понятия в зависимости от контекста, в котором находятся. Вот несколько примеров.
  • Crutch words - называют слова, которые помогают заполнить паузы во время разговора, дать себе время подумать или сделать акцент на каком-то слове. Сами по себе эти слова не несут никакого значения. Примеры: basically, literally, actually, like, I mean.
  • Слово therein включает в себя еще 9 слов, причем все идут по порядку: the, there, he, in, rein, her, here, ere, herein.
  • Слово goodbye происходит от фразы "God be with you." ("Да пребудет с тобой Господь.")
  • Шахматный термин checkmate произошел от фразы "shāh māt" из персидского языка, что дословно значит "the king is helpless" ("король беззащитен").
  • Произношение слова queue не изменится, даже если исключить из него все буквы, кроме первой.
  • Английский принадлежит к англо-фризской подгруппе западной группы германской ветви индоевропейской семьи языков.
  • Есть 2 особенные буквы в английском алфавите: E - самая частая, и английская Q - самая редкая.
  • Во времена раннего Средневековья, сразу после того, как римляне покинули британские земли, к кельтам вторглись германские племена. Среди них и зародился английский язык. По мере расширения владений Британской империи, язык распространился в остальные части света.
  • В английском языке не было системы пунктуации вплоть до введения печати в XV веке. До этого момента знаки препинания практически отсутствовали.