Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Арт и чувства

Книжные красавицы и неудачно подобраннные актрисы, сыгравшие их

Писатели порой жгли пером, не скупясь эпитетов, описывая красавиц в своих романах. Воображение читателя тоже не отставало и рисовало в своем мозгу изумительные портреты. А великие режиссеры пытались оживить эти словесные картины. Иногда получалось довольно правдоподобно и хорошо, а иногда не очень. Вот несколько красивых литературных героинь, которые меня разочаровали в кино. Ну не то. "Анжелика — маркиза ангелов". Фильм 2013 года Вся соль главной героини этого легкого любовно-приключенческого романа в том, что она не просто красива, а очень-очень красива. И точка. Какой бы мужчина: король или бандит с дороги не встретил Анжелику, она буквально сводила его с ума. И может быть таких женщин и не существует в природе, однако, когда снимаешь фильм по роману основные «фишки» героев должны быть соблюдены. Иначе зритель разочаруется. Так и случилось с фильмом 2013 года. Он провалился в прокате. Отчасти потому, что в такую Анжелику никто не поверил. Актриса Нора Арнезедер не очень подошла н
Оглавление

Писатели порой жгли пером, не скупясь эпитетов, описывая красавиц в своих романах. Воображение читателя тоже не отставало и рисовало в своем мозгу изумительные портреты. А великие режиссеры пытались оживить эти словесные картины. Иногда получалось довольно правдоподобно и хорошо, а иногда не очень.

Вот несколько красивых литературных героинь, которые меня разочаровали в кино. Ну не то.

"Анжелика — маркиза ангелов". Фильм 2013 года

Вся соль главной героини этого легкого любовно-приключенческого романа в том, что она не просто красива, а очень-очень красива. И точка. Какой бы мужчина: король или бандит с дороги не встретил Анжелику, она буквально сводила его с ума.

И может быть таких женщин и не существует в природе, однако, когда снимаешь фильм по роману основные «фишки» героев должны быть соблюдены. Иначе зритель разочаруется. Так и случилось с фильмом 2013 года. Он провалился в прокате. Отчасти потому, что в такую Анжелику никто не поверил.

Актриса Нора Арнезедер не очень подошла на эту роль. Да симпатичная и миловидная, но не более того.

Анжелика и Жоффрей де Пейрак
Анжелика и Жоффрей де Пейрак

«Красавица и чудовище» . Фильм 2014 года.

В самом названии этой сказки уже говорится о том, что девушка должна быть красивой. Ее даже зовут Белль, в переводе с французского — красавица. Помню как в 2014 году я неслась на новую постановку в кино, а вот какие актеры будут изображать сказочную любовь — не удосужилась посмотреть.

Красавица оказалась так себе, про чудовище я тоже промолчу ( Венсан Кассель). Лея Сейду, актриса с довольно оригинальной внешностью. А вот с образом классической красавицы и сказочной принцессы в моем мозгу никак не вяжется.

Я честно пыталась ее «полюбить» в этом фильме, но не вышло. Кстати, наряды в этом фильме-сказке были такие красивые, что затмевали саму Белль.

Лея Сейду в роли Белль
Лея Сейду в роли Белль

«Скарлетт» . Мини-сериал, 1994 г.

Да, в книге «Унесенные ветром» Маргарет Митчелл не старалась сделать из главной героини красавицу. Так и написала «Скарлетт не была красавицей», но и как женщину посредственной внешности писательница тоже не описывала. В общем был в ней како-то магической огонек, который как магнит притягивал к себе всех мужчин.

Вивьен Ли прекрасно справилась с этой ролью. Одна ее мимика тянет на Оскар. Я искренне полагаю, что Вивьен смогла как раз показать эту самую магию. А вот в уже в сериале, снятом по мотивам книги «Скарлетт» , написанной по мотивам книги « Унесенные ветром» , от Скарлетт ничего не осталось.

Тимати Далтон подошел на роль Батлера, а вот актриса, исполнявшая роль повзрослевшей Скарлетт у меня никак не вязалась даже отдаленно с героиней. Может в этом виновата Вивьен Ли?

Нет, это не магическая Скарлетт, это какая-то миловидная, деловитая женщина. Не больше.

Джоанн Уэлли в роли Скарлетт
Джоанн Уэлли в роли Скарлетт

Настасья Филипповна. Сериал «Идиот» , 2003 г.

Что нам известно о роковой женщине Настасье Филлиповне?

Цитирую: Её роковая красота, поразительный ум и хитрость – это «яд» для мужчин знавших её, да и для женщин тоже. В её присутствии в обществе ни одна женщина не сияла так же ярко, ни была так величественна, ни одна не могла заставить молчать, только взглянув своим испепеляющим взглядом.

В общем, такую женщину с «инфернальной» (буквально, дьявольской) красотой, femme fatale играть довольно сложно. Сначала нужно найти актрису с убедительной внешностью.

Лидия Вележева, правда красивая женщина, и может быть, она неплохо справилась с характером героини. Но, конечно, то как горячо описал Достоевский в «Идиоте» эту женщину внешне — актриса меня не убедила. Хотелось бы поразиться так же как Федор Михайлович, да не смогла.

Лидия Вележева в роли Настасьи Филипповны
Лидия Вележева в роли Настасьи Филипповны

А вы разочаровывались в литературных героинях, когда их переносили на экран?

-5