Еще один экзотический рецепт старинной водки из категории "огородных", В переводе на современный русский рецепт выглядит так: Стало интересно попробовать что получится, цифры округлил, пересчитал на 0,5 л водки - достаточно для первого эксперимента. Очистил и натер на терке 50 г черной редьки, залил 0,5 л водки и настаивал 8 дней, как велено. Количество сиропа показалось великовато (почти 120 г сахара едва не на 400 мл воды), поэтому сократил до 4 столовых ложек сахара на 200 мл воды. Получилась довольно пряная настойка желтого цвета крепостью не более 25%. На вкус не убедительная - все равно сахара много, крепости мало, как сладкая водичка. Продолжать эксперименты не стал, но осталось ощущение, что вкус можно сбалансировать, если повозиться. А может и добавить еще дополнительно какие-то травки. Однозначно, это напиток из категории сладких водок - если настоять редьку просто на водке, то вкус получиться жестким. Значит нужно подобрать степень крепости и сахара, чтобы напиток получилс