Почему мы долго учим английский, но не говорим. И как практиковать разговорную речь.
Купила подписку на duolingo, занимаюсь каждый день, слушаю, делаю упражнения, учу слова. Но приехала в Турцию на отдых, скидку выпросить на рынке не смогла. Стояла молча, глазами хлопала.
Знакомая ситуация? Разбираем возможные "почему":
- НЕ практикуем Speaking.
- МАЛО работаем (только на уроке с преподавателем. Из времени урока вычитаем организационные вопросы, время когда говорит учитель = примерно минут 30 в неделю).
- Пересказываем ПРО СЕБЯ (я в голове у себя шикарно говорю на китайском).
- ПЕРЕВОДИМ: выстраиваем фразу на русском, потом на английском. Это двойная и ненужная работа. Перевод - совершенно отдельное умение. В инязе этому 5 лет учат и не с нуля).
- ПИШЕМ текст, а потом бодро читаем. Вы так делаете в настоящей жизни? Пришли в магазин, написали текст в заметках, зачитали. Если да, то у меня больше нет вопросов.
- Хуже - ПИШЕМ ПЕРЕВОД на русском и ПОДГЛЯДЫВАЕМ. Очень непринужденно получится, правда?
- Боимся ОШИБОК. Камон! ЗаржАветь или ЗаржавЕть? На родном почему-то шпарим и в панике не краснеем.
- Концентрируемся НЕ НА ТОМ. Задача общения - донести информацию. Синонимы, грамматика подождут. Если вас поняли, уже хорошо.
- УЧИМ отдельные СЛОВА. А потом не знаем, как их соединить друг с другом в одно целое.
Как исправить ситуацию?
Рецепт прост: чтобы научиться свободно говорить по английски, нужно говорить. Чем чаще, тем лучше. Хоть с самим собой, но каждый день.
Не знаешь о чем? Ниже список идей для прокачки speaking:
- Рассказывать себе на диктофон планы на день.
- Прочитать любой текст (пост в инстаграм, статью новостную, письмо от коллеги) и пересказывать вслух по-английски.
- Рассказывать на диктофон, как прошел день, забыв о грамматике и красивых словах.
- Выбрать комнату и назвать по-английски на диктофон все предметы, которые видишь. Новые записать, составить фразы на диктофон (описать, какое и для чего).
- Неделю отвечать близким людям в мессенджере только в аудио и на английском. Или же каждый вечер пересказывать вслух все сообщения за день.
- Каждый вечер смотреть видео на ютуб канале The Late Late Show with James Corden и пересказывать вслух.
- В обеденный перерыв смотреть видео на ютуб канале Tedex и пересказывать вслух.
- Подводить итоги дня, записывая себя на диктофон на английском
- Час в день переключаться с домашними на английский (или наговаривать мысли на диктофон, если и кота нет).
- Слушать по 20 минут аудиокнигу на английском и пересказывать ее содержание вслух.
- Неделю в директ инстаграма отвечать только в аудио и на английском.
Взять интенсив по speaking, чтобы втянуться, и выполнять задания каждый день. Найти курс можно, например, здесь.
Что вы могли пропустить:
Нравится статья? Ставь лайк и подписывайся на канал, чтобы получать больше наших полезных материалов!