У нас ведь были свои, а не греческие и латинские названия
Мы уже писали о том, что на Руси у знакомых нам созвездий были свои собственные имена - не заимствованные у греков или римлян. Если бы вы попробовали рассказать древнему русичу что-нибудь про Кассиопею или Ориона, он бы ничего не понял. Для него эти созвездия назывались совсем по-другому.
Ссылку на пост, где об этом рассказывалось, мы оставим в конце. А сейчас поговорим об отдельных звездах. Для них ведь тоже были свои имена у наших предков. Не все до нас, конечно, дошли. А еще, вероятно, не все их удостоились. Но самые яркие безымянными, разумеется, не оставались. Расскажем о двух из них.
Полярная звезда
Начнем с Полярной. Часто ее называли Северной, иногда Полночной. Не потому, что загоралась она ровно в полночь. Нет, просто слово "полночь" в древнерусском языке имело значение "северный".
Кстати, это значение на самом деле довольно долго сохранялось в русском языке. Еще в XVIII веке в поэтической речи вполне можно было встретить упоминание "полночных стран". Это означало - северные страны.
Но вернемся к звездам. Одно из популярных на Руси названий Полярной - Стожары. Те, кто читал наш пост про созвездия, помнит, что этим же словом назывались и Плеяды. Удивляться этому не надо - имена звезд и созвездий порой не совпадали в разных регионах, а часто вообще менялись.
Еще раз поясним, что стожары - это такие шесты, воткнутые в середину стогов. Полярная звезда мыслилась осью, на которую нанизан. звездный стог.
Венера
Все древние народы обращали особое внимание на Венеру. Мы сейчас понимаем, что это не звезда, а планета, но в старину все точки на небе звались звездами. Просто иногда уточнялось, что эта звезда, мол, бродячая ("планета" с древнегреческого переводится как "странствующая").
Венеру русичи прекрасно знали и чаще всего называли ее двояко: Утренницей и Вечерницей. Причина понятна - она первой зажигается вечером и дольше всего светит утром. При этом нам неизвестно, знали ли на Руси, что это один и тот же объект или считали ее двумя разными звездами.
Было у нее и еще одно название - Чигирь-звезда. Что означает это слово, неясно.
И в конце приведем обещанную ссылку: "Как у русичей назывались созвездия?"
__________________
Ваши лайки и подписка помогут развитию канала! А еще приглашаем в нашу группу ВК: "Русичи"