Всем знакомо русское "зайти на чай в гости?". Встречаете на улице знакомого, слово за слово, вот вы уже пьёте чай, разговаривая о жизни.
Это одна из особенностей русской культуры. Кто-то говорит, что у нас нет личных границ, что мы беспардонны, а кто-то, что все иностранцы холодные и негостеприимные...разберемся?
Культура США, как и прочие культуры мира, отличается от нашей. Изучая ее, можно увидеть много контрастов, которые я , кстати говоря, буду освещать в дальнейших статьях. Мы поговорим о приёме гостей и все, что с этим связано.
Американцы очень уважают свои личные границы. Как я говорила в одной из своих статей, на вопрос:" как дела" вы не услышите длинной истории про гастрит троюродного дяди, более того, ответа вообще может не последовать.
Вот в чем дело: люди данной культуры не привыкли раскрываться "просто знакомым". Личные вещи обсуждаются либо в семье, либо с исключительно близким кругом друзей.
На вечеринках и различных приемах общаются на отвлеченные темы, стараясь не затрагивать пробелемы, которые забивают голову. Все нацелено на то, чтобы расслабиться, отвлечься от повседневных тревог.
Честно? Каждому из нас не помешало бы хоть иногда побыть американцем...
Теперь к главному, о чем, собственно говоря, речь. Вы звоните знакомому, намереваясь заскочить к нему на кофе, если тот свободен? Пфф.. Остановитесь, это внедрение в личное пространство.
Американцы планируют приём гостей загодя. Все должно быть идеально: время, место, количество людей и прочее.
Если вы просто так зайдёте в американский дом без уведомления за неделю, вас скорее всего оставят на пороге, поддерживая милую беседу о погоде.
Ещё один аспект, о котором хочется поговорить - это организация самой "вечеринки".
- Достань фужеры из серванта
- Принеси праздничную скатерть
- Надень рубашку, вон я погладила
- Принеси банку помидоров из гаража
Стойте, стойте, только не для наших западных друзей. Все это прекрасно и, лично у меня, ассоциируется с теплой русской атмосферой. Но нужно учитывать особенности другой культуры.
В Америке никто не будет стоять у плиты с 8 утра, делая селёдку под шубой, и совершать множество других манипуляций по приготовлению праздничного стола.
Все намного проще: фуршет, барбекю во дворе. Здесь, скорее, важно не накормить гостей, а доставить им удовольствие приятной беседой и хорошим настроением.
Никто не будет наряжаться в парадное платье и стелить новую скатерть.
Я рассказала лишь маленькую часть того, что таится за стенами этой прекрасной страны.
Наши культуры многогранны и разнообразны. Они сильно отличаются. Но это ли не прекрасно?
Изучая западные культуры я все больше поражаюсь, насколько мы можем отличаться. Но нам нужно учиться новому и не ограничиваться одним кругом, который начерчен вокруг нас с рождения.
Надеюсь, вам понравилась данная рубрика, ставьте лайки)))