Как будет "перламутровый" на немецком, а "бежевый"? Большинство не смогут ответить на этот вопрос, хотя каждый из нас как минимум раз в жизни слышал и употреблял в речи эти слова.
Обычно мы органичиваемся базовыми названиями цветов, когда учим немецкий. Rot, gelb, blau, grün usw. Однако в живой речи часто присутствуют разные названия их оттенков, особенно это характерно для женщин. Ниже представлены названия оттенков, которые у всех на слуху.
бирюзовый – türkisblau
бежевый – beige
индиго – indigoblau
аквамарин – aquamarinfarbig
фуксия – fuchsin
неоновый – neon
цвет слоновой кости – elfenbeinfarbig
янтарный – bernsteinen
бордовый – weinrot/ bordeauxrot [бор-ду́-рот]
хаки – khaki
терракотовый – terracotta
перламутровый – perlmuttern
каштановый – kastanienbraun
охра – ocker
салатовый – grasgrün
морской волны – meergrün
сепия – sepie
«Вкусные» названия цветов:
персиковый – pfirsichrot
малиновый – himbeerrot
вишневый – kirschrot
лимонный – zitronengelb
Делитесь своими вопросами и замечаниями в комментариях! А если вам понравилась статья, ставьте 👍 и подписывайтесь на Дзен-канал и Инстаграм.
Интересные статьи для вас:
Учим немецкие слова. Транспорт
Предлоги с Dativ и Akkusativ. Как раз и навсегда перестать их путать?
3 мифа о немецком языке