Российская деревенская жизнь для Майкла показалась в диковинку. Он интересовался каждой мелочью. Особенно его поразил наш дистиллятор. Увидев впервые эту космическую «кастрюлю», Майкл воскликнул:
- А что вы в ней варите? Это скороварка?
- Мы не варим, а гоним, - ответил Иван Михайлович и показал на большие бутыли с ещё мутной белёсой субстанцией.
Майкл так и не понял, кого и куда можно гнать в такой посудине, но сделал вид, что всё ясно.
Вот скажите, в какой Америке на кухне гонят самогон? Ой, простите, виски! А у нас этого виски, ну просто завались. Какие хочешь оттенки вкуса: на зверобое, на жасмине, на гвоздике. А если добавить кофе на кончике ножа, то вот уже и Хеннесси! Богатейшую коллекцию можно составить.
Будущий тесть Иван Михайлович сразу оценил вкусовые пристрастия новоиспеченного зятя. После баньки грех не выпить за знакомство. Лидия с матерью стол накрыли, яствами различными украсили.
- Майкл, не обессудьте, нет у нас излишеств заграничных, поэтому, чем богаты, тем и рады, как говорится, - приглашала за стол Екатерина Андреевна.
- Скажешь тоже, Мааайкл, - плавно протянул отец. – Мишка он, самый настоящий. Смотри, как на моего покойного отца похож, - выкрикнул Михалыч и начал дергать лицо американца то в профиль, то в анфас, – вылитый Михаил Пантелеевич.
- У моей бабУшки был русский любовник, - добавил зять.
- Вооот, я же говорю, что свой. Давай за нас! – Иван протянул стакан с ароматной и чистой как слеза жидкостью.
Утро после столь радушного приёма выдалось не очень приятным. Изо рта несло жасминовым перегаром, в голове шумели молотобойцы, перед глазами летала стая мушек. Пошатываясь и еле передвигая босыми ногами по деревянному полу, американец добрался до кухни. На столе лежал завтрак из варёных яиц, домашнего хлеба, колбаски и полного стакана самогона, возле которого лежала записка: «На всякий случай!»
В доме никого не было. Родители ещё вечером ушли домой, а Лидия, видимо, вышла. Перекусив деревенскими деликатесами, Майкл решил прогуляться во дворе и подышать свежим воздухом. На улице его встретил красавец-петух с курами. Разноцветные перья на хвосте петуха переливались на ярком солнечном свете. Птица важно ходила по двору, вытягивая лапку, как будто маршируя.
Американец никогда не видел настоящих кур. Для него и нечищеная морковь явилась открытием, а тут домашняя живность. Мужчина решил сделать доброе дело и покормить птиц. В коридоре за дверью он увидел чашку с какой-то ягодой. По внешнему виду было понятно, что для еды она уже не пригодится, поэтому Майкл щедро поделился ею с курами и петухом. Скормив последние остатки, американец сидел довольный на крылечке и гордился тем, что он сделал доброе дело. У них в Америке так принято – что ни день, то гордость за себя обязательна.
Он уже встал, чтобы зайти в дом, как услышал странный хрип, который издала пеструшка. Птица упала на землю, вставала и снова опускалась. Она старалась поддержать себя крыльями, но они жили отдельной жизнью и не смогли ничем помочь. Наконец, пеструха грохнулась на траву и перестала шевелиться. Испуганный мужчина подбежал к курице, схватил её за голову, но изо рта вывалился только язык. Он захотел послушать сердце, но не смог – мешал собственный живот. Неожиданно другие птицы начали падать вокруг и трепетать крыльями.
«Надо позвонить в 911», - мелькнула спасительная идея и тут же угасла, ведь в России нет таких спасателей. Испуганный американец бегал по двору и не знал, что делать. Он понял только одно – он убил животных и его теперь за это посадят. Нет ему спасения.
И тут свалился петух. «Нет, Петья не умирай», - крикнул мужчина и попытался сделать искусственное дыхание, но это не помогало. «Надо их закопать. Тогда никто ничего не узнает, а всем скажу, что птицы улетели. Точно!»
Майкл схватил лопату и хотел бежать к высокой кукурузе, чтобы схоронить надёжнее, но в это время зашла Лидия. Женщина растерянно стояла у калитки и не могла поверить своим глазам. Вся порода бездыханно лежала во дворе. «Чумка? Нет, не может быть, чтобы так быстро все умерли». Она посмотрела на американца с лопатой, подняла руку и застыла с немым вопросом.
- Я не виноват, Лида. Честное слово. О май гад, - плакал мужчина.
- Что ты сделал?
- Ничего такого. Я просто захотел сделать доброе дело и покормил твоих курочек ягодками, которые стояли в коридоре.
-Ягодами? Какими еще ягодами? Волчьими что ли?
- Не знаю. Они были вот в этой посуде.
- Господи, да это же забродившая ирга. Я впервые решила попробовать брагу на ягодах сделать, - облегченно рассмеялась женщина. – Ставь на место лопату, землекоп. Они скоро проснутся.
- Значит, меня не посадят? – спросил Майкл и вытер испарину.
- С чего вдруг? Нет, конечно. Пошли чай пить.
Мужчина и женщина зашли в дом, а птица спала еще несколько часов, пока не отрезвела.
Автор: Ольга Айзенберг