1. Корейский язык. Он имеет несколько уровней общения: для разговора с другом используются одни выражения, а со старшими или начальником – другие. Например, чтобы выразить согласие, почтительно говорят «нэ», а по простому «ын». В языке нет вежливой формы обращения «Вы», но если необходимо выразить уважение, то обращаются по фамилии и имени или по фамилии с приставкой учитель, профессор, доктор.
2. Корейские диалекты. Язык имеет несколько диалектов: например, в Пусане с большим трудом понимают жителей Сеула и наоборот. Для общения с иностранцами в ход идёт кунглиш – т.е. английские слова, произносимые по-корейски, ну, а в затруднительных ситуациях помогает привычный боди-лэнгвидж – язык жестов.
3. Рис по-корейски. Само собой, если в языке эскимосов для обозначения снега существует более 20 слов, то в корейском множество названий риса: клейкий рис, черный рис, белый рис, круглый рис и т. д. Кроме того, интересно, возраст корейцы называют применяя корейский счёт, а количество предметов обозначают по-китайски.
4. Цифра «4». Как и китайцы, корейцы её не любят, а связано это с тем, что её обозначение в виде иероглифа «Са» символизирует смерть. Поэтому не стоит удивляться – в корейских домах 4 этаж попросту отсутствует, он пропущен. Несмотря на такие меры предосторожности, люди, конечно, всё равно умирают.
5. Обряд погребения. По традиции он совершается на третий день, до этого усопший всё время находится в морге, а близкие прощаются с ним в его отсутствие, приходя к нему в дом. Гости обязательно несут «дары», как правило, деньги, а родственники покойного накрывают столы и устраивают поминальные завтраки, обеды и ужины.
6. Захоронения. Из-за нехватки земли захоронения нередко производят в горной местности или делают несколько могил под одной плитой, дописывая позже имя следующего погребенного. Иногда покойников кремируют, но эта практика не так распространена, как в Японии.
7. Сон на полу. Корейцы любят спать на полу и это неслучайно, ведь теплые полы в стране появились давным-давно. Об этом свидетельствуют печные трубы императорского дворца Кёнбоккун, построенного в конце XIVв. Традиционная система отопления устроена так, что туннели для дыма и горячего воздуха проложены под каменным полом и соединяются с вытяжной трубой: в течение дня печь используется для приготовлении пищи, а пол постепенно нагревается и держит тепло всю ночь.
8. Отели для влюблённых. Кстати, в дешевых отелях кроватей нет и постояльцы спят на полу. Такого в России не увидишь, поэтому мы очень хотели попасть в подобный отель, когда поехали в Пусан. Но не получилось: гостиница, которую нам подсказали полицейские (мы зашли в участок и спросили, где тут поблизости можно недорого переночевать), оказалась необычной, однако не настолько: это был просто лав-мотель, т.е. «для влюблённых» – тоже интересно, ведь раньше нам никогда не давали вместе с зубными щётками два презерватива и в комнатах возле телефона не лежали визитки с клубничкой – номера телефонов жриц любви.
9. Проституция. Замечу, официально проституция в Южной Корее запрещена, но как видно, повсюду есть исключения. А отель был реально недорогой – 25 000 вон или 1400 руб. за двоих, при том что нас ожидали все 33 удовольствия: кофе, несколько видов лимонада в холодильнике, банные принадлежности, халаты, кондиционер и т. д.
10. Порядок и мода. Вообще внешний порядок в стране поддерживается довольно строго: учащиеся школ носят специальную форму, существует норма допустимой длины волос для девочек – 30 см, обязательные короткие стрижки для мальчиков. Тренды в Корее свои: сейчас модно носить брюки 7\8 с модельной обувью, но без носков или со специальными следами, которых не видно. Это прикольно смотрится: идёт такой стильный парень – в пиджаке и дорогих ботинках, а штанишки коротенькие и лодыжки голые.
Следующая часть: Баня по-корейски
Предыдущая часть: Над чем смеются корейцы и как выглядит корейский клип про лабутены
Подписаться на канал можно по ссылке здесь