Избранные кавер-версии
Добрый день, дамы и господа, ребята и девчонки!
Не могу сказать, что я являюсь большим поклонником творчества Владимира Семеновича Высоцкого и знатоком его дискографии. Однако, одна песня, случайно услышанная в маршрутке, крепко запала в душу. Это была «Баллада об уходе в рай», записанная для советского фильма «Бегство мистера Мак-Кинли», снятого в 1975 г.
И видимо запала она в душу не мне одному! Как оказалось, многие горячо любимые мной исполнители имеют в своем репертуаре собственную версию «Баллады…».
Предлагаю Вашему вниманию отобранные мной кавер-версии. Возможно одна из них займет заметное место в ваших плейлистах.
Предлагаю рассмотреть их в хронологическом порядке. Поехали!
Василий К. (EP "Кроме денег", 2010 г.)
Вариант "Баллады...", записанный Василием К., очень хорош. Хорош настолько, что, на мой взгляд, в чем- то даже превосходит оригинал. По крайней мере слушать снова и снова мне хочется именно его.
Исполнителю удалось органично соединить текст и музыку оригинала с собственной аранжировкой и
манерой исполнения. А эмоциональность Василия нравится мне больше, чем отстраненное и слегка ироничное исполнение Высоцкого.
При записи кавера Василий обратился к полной версии "Баллады об уходе в рай", которая не вошла в фильм, и была записана Высоцким позже. Данная версия имеет два дополнительных куплета, которые отрывают слушателя от событий фильма и делают восприятие текста песни более личным.
Красные Звёзды (LP "Свобода 2012", 2012 г.)
В 2012 г. году группа Красные Звёзды выпустила свою версию "Баллады...". Ребята полностью изменили аранжировку и попытались придать мелодии дополнительные темп и динамику. Наверное, лучше бы они этого не делали.
К сожалению, в отчаянных попытках угнаться за мелодией, вокалисту не удалось передать все оттенки эмоций, которые (в случае Владимира Селиванова, я в этом не сомневаюсь) он пытался вложить в исполнение. В итоге песня звучит торопливо и механически, что в отношении столь глубокого материала, на мой взгляд, недопустимо. Минималистичная аранжировка дополняет это ощущение. При всей моей любви к группе "Красные Звезды" их вариант понравился мне меньше всех.
К чести группы, надо признать, что они провели работу над ошибками, и на "живых" выступлениях песня звучала гораздо более эмоционально и гармонично. А Владимир Селиванов, уже в составе группа "Черная Ленточка", написал замечательную песню-посвящение Владимиру Семеновичу Высоцкому под названием "Лето".
Алексей Горшенев и Большой Симфонический Оркестр Санкт- Петербурга (Концерт Высоцкий-80, Дворцовая площадь, 02.06.2018)
В июне 2018 г. на Дворцовой площади Санкт-Петербурга состоялся музыкальный фестиваль Высоцкий-80, посвященный 80- летию Владимира Семеновича. В этот день песни Высоцкого пели питерские музыканты в сопровождении Большого Симфонического Оркестра Санкт-Петербурга.
По отзывам слушателей, одним из самых удачных номеров фестиваля стало исполнение "Баллады об уходе в рай" Алексеем Горшеневым, бывшем лидером группы Кукрыниксы.
Так как речь идет о разовом концертом исполнении, а не записи кавер-версии, то аранжировка практически не отличается от оригинальной (лишь переработана под исполнение оркестром). Что же касается исполнения, то видно, что Алексей очень нервничал, но собрался и замечательно, с душой и удовольствием спел "Балладу..." для гостей фестиваля.
Я получил большое удовольствие от прослушивания данной версии. Думаю она понравится всем поклонникам группы Кукрыниксы (и не только).
Глеб Самойлов и симфонический оркестр «Глобалис» (Концерт песен В.Высоцкого, ДК им.Горбунова, 19.11.2019)
Еще одна отличная концертная версия была сделана в 2019 г. на концерте песен Высоцкого в ДК Горбунова в Москве. Оркестровые партии были исполнены симфоническим оркестром "Глобалис", а за вокал при исполнении "Баллады об уходе в рай" отвечал лидер групп The Matrixx и Агата Кристи Глеб Самойлов.
Пожалуй, трудно найти более подходящего исполнителя для "Баллады...", чем Глеб Рудольфович. К сожалению, его личный опыт во взаимоотношениях между жизнью и смертью как в творчестве, так и в жизни (это и собственный подход к краю, и смерти близких друзей, таких как Сергей Бодров и Илья Кормильцев) настолько богат, что идеально резонирует с текстом и мыслями, заложенными в данной песне. Чувствуется как Глеб пропускает каждую строчку через себя, как проживает ее на сцене.
В январе 2020 г. Глеб Самойлов повторно исполнил "Балладу об уходе в рай" в рамках концерта "Своя колея".
Дополнительно, если Вам интересна тема отношения человека к смерти, ее внезапности и неотвратимости, я рекомендую познакомиться с альбомом группы Matrixx "Здравствуй!" (2017 г.) . Этот альбом трудно полюбить, настолько колючие и некомфортные темы в нем затрагиваются. Кроме того, он очень личный - Глеб явно писал его про себя и для себя. Но порою погружение во внутренний мир другого человека может дать очень много мыслей для размышления и оценки собственной жизни. Особенно, когда речь идет о столь важных вещах.
А на сегодня все! Если вам известные другие достойные кавер-версии "Баллады об уходе в рай", напишите об этом в комментариях.
