Одного из британских классиков детективной и шпионской литературы Джона Ле Карре, знает любой мало-мальски интересующийся данной тематикой. Многие его романы намертво впечатались в пантеон мировых шедевров шпионской прозы. Известность ему принес роман «Шпион, вернувшийся с холода», ставший бестселлером. Ле Карре сам некоторое время проработал в разведке, и тему эту, что называется, знает изнутри. По понятным причинам, творцы «важнейшего из искусств» не раз экранизировали его произведения. Об экранизации его романа «The Night Manager» или по-нашему «Ночной Администратор» (2016 г.) сегодня и поговорим. Итак, поехали!
Произведение экранизировано в формате мини-сериала и состоит из шести эпизодов. Первые скрипки в нем – известные английские актеры Том Хиддлстон и Хью Лори. Забегая вперед, можно сказать, что и они, и остальной актерский состав справились со своими задачами на твердую пятерку.
В центре повествования – отставной военный британской армии Джонатан Пайн. Оставив службу, он нашел в себе талант администратора отеля. Теперь законопослушный гражданин и трудится распорядителем в одном из отелей Каира. Где его и застают события Арабской весны. В эти неспокойные дни, с ним завязывает знакомство любовница некоего Хамида одного из местных богатеев.
От нее к Пайну попадают документы о поставке в страну оружия неким Ричардом Ропертом. Пайн передает документы в британское посольство своему бывшему сослуживцу, нынешнему сотруднику разведки. Поступок Пайна выходит девушке боком, и ее убивают. Проходит 4 года. Пайн работает в отеле в Альпах, когда туда заселяется тот самый Ричард Роперт. Горя жаждой мщения Пайн крадет у Роперта информаию с его телефона, и переправляет ее к британским рыцарям плаща и кинжала. Разведчики под чутким руководством Анжеллы Берр разрабатывают операцию, и решают внедрить Пайна в ближайшее окружение Роперта.
Так как роман был написан в 1993 году, в экранизации некоторые детали пришлось менять. Например, действие из Латинской Америки было перенесено в Европу. А видимо в угоду современным веяниям, из руководителя разведотдела мужского пола, сделали руководителя женского пола, да еще и беременную. Но в целом, несмотря на эти, и другие отличия от первоисточника, основная идея и посыл романа в экранизации сохранены.
«Ночной Администратор» выгодно отличается от фильмов с похождениями Итана Ханта, Джейсона Борна и уж тем более Джейммса Бонда. И вместо кровавых погонь, перестрелок и мордобоя (хотя и не без них) сюжет «Администратора» исповедует сильных, многогранных персонажей, хитроумные оперативные комбинации, битву характеров. Разведчики показаны профессионалами, не отягощенными вопросами морали. Персонажи прописаны отлично, как второстепенные, так и главные действующие лица.
Подводя итоги, можно утверждать, что «Ночной Администратор» является достойным представителем когорты шпионских фильмов. Хорош и сценарий, и игра актеров, и режиссура. Сериал отлично подойдет, чтобы скоротать вечерок-другой.
А что вы думаете на этот счет? Пишите в комментариях! Ваше мнение очень важно! Если понравилась статья, ставьте лайки, и подписывайтесь на канал!
