«А мы Маслену прокатали, по шпулечке мы не напряли...»
Любую или почти любую словесную абракадабру из народной песни можно попробовать расшифровать с учетом этнографических источников.
Тут все просто: во-первых, шпулька - деталь прялки с колесом, которая называется самопрялка или самопряха.
Во-вторых, на Масленой неделе прясть можно было с понедельника по четверг. В пятницу прясть прекращали и последние три дня веселились без отдыха.
Шпулька - это деталь самопрялки, катушка, на катушку помещалась одна «порция» пряжи, одна куделя. На шпульку помещается около 100 граммов.
На самопрялке в день можно спрясть около 400 граммов шерсти.
Вот и считайте, если принимать за «день» 8 часов, то выходит, что отдыхали так хорошо, что и двух часов не проработали🤔🥞🌞
Чтоб мне так жить!😉