Найти тему
Записки белокнижника

Что мы не знали об «Унесенных ветром»

Знали ли вы, что:

С поправкой на инфляцию это самая кассовая лента в истории домашнего проката в американском кинематографе.

Главную героиню сначала звали Пенси, и только когда роман поступил в издательство, Маргарет Митчелл придумала имя Скарлетт, потому что имя «Пенси» не понравилось редактору.

Вивьен Ли, сыгравшая главную роль, была выбрана после просмотра 1400 кандидаток! И она была англичанкой, а не американкой. «Уж лучше так, чем янки!» - стали говорить южанки в ответ на возмущение американок, которые считали, что англичанка не имеет права играть Скарлетт.

Маргарет Митчел со своими звездными актерами: Вивьен Ли и Кларком Гейблом
Маргарет Митчел со своими звездными актерами: Вивьен Ли и Кларком Гейблом

Маргарет Митчелл писала роман 10 лет, причем начала писать с последней сцены. Многие сцены имели по несколько версий. Все варианты Маргарет хранила в специальном шкафу. Первая глава имела более 60 версий. Только перед самым финалом писатель придумала окончательную версию первой главы.

Кларк Гейбл, игравший Ретта Баттлера, и Вивьен Ли на съемочной площадке испытывали друг к другу антипатию – Кларк был уже известным актером, принимавшим участие в «женском» фильме, то есть не основную роль, а Вивьен – новичком, игравшей главную роль. Хотя Оливия де Хэвилленд, исполнявшая роль Мелани, наоборот, говорила, что все это выдумки, и не было никакого противостояния, а Вивьен Ли на съемочной площадке вела себя исключительно профессионально.

Маргарет Митчелл за работой
Маргарет Митчелл за работой

Роман все 10 лет имел рабочее название «Завтра – другой день»

Несмотря на то, что цветное кино распространилось гораздо позже — примерно в 1960-е годы, — «Унесённые ветром» является первым цветным фильмом. Он был снят при помощи четвёртой по счёту версии системы «Техниколор». Этот метод был дорогостоящим, так как не только потреблял большое количество плёнки, но и также нуждался в аренде дорогой кинокамеры и мощном освещении съёмочной площадки.

Кларк Гейбл и Маргарет Митчелл
Кларк Гейбл и Маргарет Митчелл

В СССР книга долго была под запретом. Первое издание вышло только в 1982 году в переводе Т. А. Озерской и Т. А. Кудрявцевой.

По результатам опроса Harris Poll в 2008 роман Маргарет Митчелл оказался второй по популярности книгой в США после Библии

Какие еще интересные факты я упустила? Что любите больше: фильм или книгу?

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц