Князь Николай Яковлевич Чечевинский
Любящий брат, верный друг и благородный мститель – такого князя Николая создатели сериала нарисовали почти с нуля. В книге он – персонаж отрицательный, но не лишен обаяния.
В начале, правда, Николай – этакий ни на что негодный «подленький князек» и кутила. Нетерпеливо ожидающий кончины обожавшей его матушки. Но потом жизнь заставила его обратиться к своим «природным талантам».
Князь Николай шулерствовал и подделывал векселя, за что и оказался на каторге, а затем на поселении в Сибири. Там он не потерялся. Несколько лет служил у богатого золотопромышленника, затем удрал за границу с деньгами и золотом.
В Россию возвратился под именем венгерского графа Каллаша. Совместно с доктором Катцелем, Сержом Ковровым и Владиславом Карозичем наладил выпуск фальшивых ассигнаций.
С сестрой встретился совершенно случайно. И тут в нем проснулись родственные чувства. Он решил отомстить ее обидчикам. Княгиню Шадурскую отправили на тот свет при помощи снадобий доктора Катцеля. Дмитрия Платоновича обманом заставили обвенчаться с Анной.
Вот такой беспринципный и ловкий мошенник. В конце романа ему, правда, отказали умственные способности. Он шантажом выбил огромную сумму денег у баронессы фон Деринг, то бишь Наташи, и ее «братца». И тут же отправился с ними на романтическую лодочную прогулку по подземным тоннелям Петербурга. Откуда, понятно, не вернулся.
Княжна Анна Яковлевна Чечевинская
Что в сериале, что в книге, меня поражает наивность княжны Анны. Нет то, что ее – живущую в сельской тиши барышню – очаровал великосветский лев, вполне понятно. Но потом, в Петербурге, Шадурский показал себя во всей «красе». Более всего опасаясь, как бы про их роман не прознали в свете.
И к этому человеку она отправила новорожденную дочь. Неужели искренне верила, что князь Шадурский оставит ребенка в своем доме?
В «Петербургских тайнах» Анна не потеряла человеческий облик из-за того, что стала «женщиной определенного сорта». Вид у нее цветущий и вполне преуспевающий.
Княжна прекрасно адаптировалась в трущобах и даже была «в авторитете» у воров и мошенников. Играла на фортепьяно и распевала песенки.
В романе судьба Анны ужасает. Она превратилась в нищую и безобразную старуху, презираемую всеми. Родной брат узнал ее только потому, что она произнесла свое имя.
Свою дочь княжна Анна – вернее, уже княгиня Анна – нашла, но слишком поздно. Маша скончалась на ее руках.
Маша Поветина
Генеральша фон Шпильце продала Машу в содержанки молодому князю Владимиру Шадурскому. А ведь знала старая ведьма, наверняка, что отец девушки Дмитрий Платонович Шадурский.
Маша полюбила беспутного Вольдемара, он же вскорости бросил ее. Не оправдала надежд. Слишком порядочной оказалась для «камелии».
Бедная Маша пыталась найти работу. Устроилась горничной, но лишилась места из-за болезни и оказалась на улице. С Ваней Вересовым судьба ее дважды сводила и разводила. Встретилась она и с Чухой – княжной Анной.
Чуха очень привязалась к девушке и опекала ее, как могла. Но снова вмешалась судьба и Маша осталась одна. Побывала она и в тюрьме, и в приюте кающихся. А в итоге оказалась в «веселом доме», где и заболела чахоткой.
Иван Вересов
В сериале Ване много чего пришлось вынести, но закончилось все хорошо. Он женился на Маше, жизнь их не сразу, но наладилась. Управлял имением, строил школу для деревенских ребятишек. В книге для него хэппи-энда не было.
Единственным светлым моментом в жизни Вересова было знакомство с Машей. Она, кстати дважды спасла его. Один раз от голода, второй – от бандитов. Получив наследство, Ваня пытался разыскать Машу. Приготовил для нее комнаты и жил надеждой на встречу.
Анна застала дочь в живых и успела, пусть недолго, но поговорить с нею. Несчастному Ване и этого было не дано, он нашел Машу уже на кладбище.
Ваня пожертвовал большую часть состояния Морденко на школы и приюты, завещал княгине Анне 25 тысяч рублей, а сам отправился вслед за Машей.
Юлия Николаевна Бероева
Судьбы книжной и сериальной героинь во многом схожи. Но в книге Юлии Николаевне не удалось избежать позорного эшафота. И ребенка от князя Вольдемара она все же родила.
Давыд Георгиевич Шиншеев усиленно, но безуспешно ухаживал за Юлией Николаевной, пока ее супруг отсутствовал по служебным делам. А дочь его не была закадычной подругой Бероевой.
Главное же отличие в том, что Юлия Николаевна любила своего мужа. В «Петербургских тайнах» Егор Егорович – слабый человек. Узнав о беде, приключившейся с женой, он предпочитает удрать на тот свет. Оставив детей на произвол судьбы. В «Трущобах» Егор Егорович верит в невиновность Юлии и борется за ее свободу.
Сергей Антонович Ковров
Сергей Антонович – мошенник, но у него благородная душа и доброе сердце. Крестовскому он явно нравится. И мне тоже. Этот персонаж в моем сознании тесно связан с любимым актером – Николаем Караченцовым.
В фильме Ковров восхищается князем Николаем. Книжного Чечевинского обожать особо не за что. Поэтому они всего лишь подельники-приятели.
Сергей Антонович не просто спас Бероеву, он несколько месяцев выхаживал ее. Бескорыстный поступок, он ведь не был в нее влюблен. С его помощью Юлия Николаевна с мужем и детьми уехала в Америку.