Найти тему
Феория: Оружие

Советы купцам. Как добраться от Таны (Азова) до Китая. Куманский-Половецкий язык.

С Сарайчика до Ургенча 20 дней на телегах верблюдами. Для купца выгодно ехать через Ургенч, ибо там всегда хороший спрос на товары. С Ургенча до Отрара 35–40 дней на телегах верблюдами.

Чжао Мэнфу. Старое дерево и кони. Китай. Период Юань
Чжао Мэнфу. Старое дерево и кони. Китай. Период Юань

Но с Сарайчика прямо до Отрара только 50 дней, и если вы без товаров, то лучше так ехать, чем через Ургенч. С Отрара до Алмалыка 45 дней на вьючных ослах, и каждый день встретите монголов (вооруженных людей)...

Ферганская лошадь. Китай. VII–VIII вв.
Ферганская лошадь. Китай. VII–VIII вв.

Своей бороде дайте расти, и не брейтесь. В Тане возьмите себе переводчика, а именно хорошего, не щадя средств, ибо эти затраты хорошо оплачиваются. Кроме того, возьмите себе не менее двух слуг, знающих куманский язык... Дорога с Таны до Китая вполне безопасна даже ночью, согласно сообщениям купцов, ездивших туда. Только в случае, если купец умрет, то его имущество принадлежит владельцу страны, где он умер, и его люди захватывают ее.

Керамическое блюдо. Иран. XVI в.
Керамическое блюдо. Иран. XVI в.

Так и в Китае. Но если с купцом едет его брат или хороший знакомый, который может выдаваться за брата его, то имущество умершего выдают последнему, и так его можно спасти. Другая опасность такая: если владетель страны умер, и новый еще не провозглашен, то бывают выступления против франков и других иностранцев. До провозглашения нового владетеля дорога будет опасна.

Два адоранта. Фрагмент настенной росписи. Восточный Туркестан. VIII в.
Два адоранта. Фрагмент настенной росписи. Восточный Туркестан. VIII в.

...Кто туда хочет ехать из Генуи или Венеции, должен взять с собой полотно и продать его в Ургенче, там же брать только серебро и, может быть, немножко самой лучшей и легковесной материи.

Тарелка с каллиграфической надписью — символом веры. Медь, эмаль. Китай. XVIII в.
Тарелка с каллиграфической надписью — символом веры. Медь, эмаль. Китай. XVIII в.

Пеголотти

Страна ариев: мифы, герои, язык, миграции, преемники

Татары Центральной Азии в Х–XIII веках. Кто такие? История. Одежда и оружие.

Сельджукская армия. Создание сети государств на Дальнем и Ближнем Востоке. Сельджукская конница. Воинское снаряжение и костюм.

Тюрки. Строитель империй. Войны. Уникальный народ по разнообразию и приспосабливаемости.