На заре моего «бизнесвуменья» один очень старательный, но вопиюще безграмотный журналист назвал меня в своей статье «одиозной бьютершей», при этом не желая никого обидеть. Мол, разве одиозный — это не высшая степень амбициозности, в самом хорошем ее смысле? Увы, но нет.
Одиозный (от латинского odiosus — ненавистный, противный) — неприятный, вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, нежелательный. Пожалуйста, запомните, чтобы случайно не попасть впросак. Или чтобы якобы случайно ввернуть в диалог с малоприятным и не слишком грамотным собеседником.
Итак, со значением слова мы разобрались. А чтобы больше никогда не ошибиться, предлагаю закрепить информацию, сделав несложное упражнение, которое предложено ниже.
Проверьте себя.
Выберите предложения, где слово «одиозный» употреблено в правильном значении. Ответ можно оставить в комментариях.
- Этот человек безупречен в своём деле: умен, талантлив, одиозен.
- Убийства, насилие, чернуха — крайне одиозный сюжет в этом фильме.
- Гитлер — одиозная фигура для любого здравомыслящего человека.
- Ольга Петровна такая одиозная личность: всегда выслушает и поддержит.
P.S. Для заинтригованных: «бьютершей» меня провозгласили хотя и в ультра-современной, кричащей, но весьма оправданной манере с точки зрения смысла. Несколько лет назад я развивала сеть beauty -студий.