Как правило, за редким исключением, Голливуд и Европа при упоминании в фильме русских скатываются в дикую "клюкву". И со временем ничего не меняется. Гротескные персонажи, бандиты, балерины, милиционеры и т.д. Если к таким образам не относится слишком серьёзно, то становится даже забавно. Давайте вспомним самых ярких русских из относительно новых и парочки старых западных нетленок.
"Анна Каренина" с Кирой Найтли и Джудом Лоу
Между прочим, три номинации на Оскар. Получилось вполне неплохо, но очень отдаленно от исходника.
Ладно, хоть до такого "спектакля" не докатились:
Борис Бритва, "Большой куш"
Один из самых гротескных русский бандитов, он же "Борис-хрен-попадешь", в исполнении Раде Шербеджия. Показывает настоящие чудеса выживаемости.
Лев Андропов из "Армагеддона"
Один из самых ярких образов русского человека. Вечно нетрезвый, но гениальный космонавт станции "Мир", чинящий технику ударом ключа.
Арми Хаммер, "Агенты А.Н.К.Л."
Получился очень крутой русский суперагент. Один из лучших образов русского, в него даже влюбилась главная героиня.
"Анна"
Люк Бессон снова был в ударе, и снял фильм про русскую супермодель-суперагентшу Аню.
Русские бандиты, "Сибирское воспитание"
Ну, переборщили тут с тюремной атрибутикой, что поделаешь.
Чёрная вдова из "Мстителей"
Как-то уже подзабылось, что Наташа Романофф - бывшая агентша КГБ.
Микки Рурк в "Железном человеке 2"
Очень крутой персонаж, превосходящий Тони Старка и по интеллекту и по силе.
"Матушка Россия" из "Пипец 2"
Эта стероидная русская суперженщина просто поражает воображение.
Доминика Егорова из "Красного воробья"
Весёлая клюква про балет, КГБ и суперагентов.