Моя милая Арья, девочка-без-лица,
Чьё лицо тебе жмёт виски, чьё стоит в глазах?
3апасное, как чистая совесть у подлеца,
Ты хотела сама или мир тебе навязал
Эти Игры Престолов, девочка-без-семьи?
Твоя ярость страшней зимы и прочней щита.
Если люди не могут помочь, то беги к семи
Молчаливым богам, лютоволка себе оставь,
Чтобы видели все - эта девочка непроста,
Она имя забудет, труднее забыть врагов.
Повзрослевшая девочка, девочка-рода-Старк,
Настоящая, тёплая, сшитая из снегов,
У которой и путь - игла, и клинок - Игла,
Водяной плясун, одичалая в сером сне,
Раз валар моргулис — то девочка-умерла,
Раз валар дохаэрис - девочка-на-стене,
На своей персональной стене, где дневной дозор,
Превращается в липкий, ползущий ночной кошмар.
На ладони прямая свернулась петлёй в узор.
Что он скажет на это, смеющийся Якен Хгар?
Что он думал о смерти, стареющий Уолдер Фрей,
Когда Красная свадьба роняла на стол кишки?
Это сделали те, из любимцев, из сыновей.
Разве это грехи? Как по-твоему - так, грешки?
Моя мудрая Арья, девочка-Винтерфелл,
Лёд и пламя, воронье гнездо и монаший скит,
Поспеши, надвигается холод, идёт метель.
И ты знаешь, что Север помнит. И Север мстит.