Уже сколько лет учу язык, а говорить никак не могу. Стесняюсь, нет уверенности, делаю много ошибок, использую простую лексику, языковой барьер никуда не уходит....
Если это про вас, то скорее всего дело в том, что вы не так часто разговариваете на изучаемом языке. Угадала?)
Если да, то скорее берите на вооружение действенные способы, как разговориться и уверенно чувствовать себя в общении на иностранном языке, не выезжая для этого за пределы родного города 😉
1. Языковые разговорные клубы у себя в городе.
Ищите такие в библиотеках, на сайтах языковых школ, в группах Vkontakte и Facebook, просто в гугл, часто встречи для общения на иностранном языке организуются в кафе. Они есть везде. Вы легко найдете десятки вариантов, большинство из которых будут бесплатными.
2. Языковые обмены онлайн на специальных сайтах и приложениях.
Например:
italki.com - проект предлагает как профессиональных преподавателей, знания и опыт которых подтверждены сертификатами, так и большое количество репетиторов сообщества - людей, являющихся носителями или имеющих высокий уровень языка и предлагающих разговорную практику, неформальные уроки.
easylanguageexchange.com - более 70 тысяч человек из 56 стран мира уже обмениваются новостями, мыслями, идеями и практикуют язык. Присоединяйтесь, у проекта много бесплатных опций 😉
conversationexchange.com - вы практикуете английский, ваш партнёр - русский. Обмериваетесь новостями, обсуждаете культурные различия. Удобно, интересно и эффективно 😉
3. Стать хостом для иностранца, приехавшего в ваш город в рамках какого-либо проекта.
Например, по программам организации Aisec.
Вы заранее будете знать кто, из какой страны и на какой период времени приедет и, если у вас есть возможность предоставить размещение у себя дома, это будет отличный опыт культурного и языкового обмена.
Моя подруга так однажды была принимающей стороной для девушки из Африки. Около месяца она жила у нее в квартире в Красноярске. Очень интересный опыт, о котором я напишу отдельную статью 😌
4. Проводить экскурсии для иностранцев- туристов в своём городе.
Например:
couchsurfing.com - кроме поиска жилья за границей, сервис также дает возможность приютить туриста у себя дома или просто встретиться, показать город и пообщаться.
localie.co - проведение экскурсий за плату, особенно актуально для Москвы и Санкт-Петербурга. Изучите сайт, сервис активно развивается!
5. Общаться с иностранными студентами, приехавшими в ваш город на учебу.
Спрашивайте в международных отделах своих университетов, ищите группы на Facebook и предлагайте помощь. Ребята уже проделали долгий путь, хотят социализироваться и всегда рады общению 😉
Когда я была студенткой в родном городе Красноярске, в нашем университете были ребята из Чехии, Венгрии, Германии. Мы подружились, ходили вместе на мероприятия, ездили на Байкал, а к другу из Германии я даже позже летала на свадьбу. Незабываемый опыт.
6. Организовать языковой клуб с друзьями, которые тоже прокачивают разговорную речь.
Как вариант, раз в неделю или один час очередной встречи говорить только на английском (или другом языке, который изучаете). Вы в любом случая встрчаетесь и обмениваетесь новостями, так почему бы не убить двух зайцев? 🙂
7. Tinder и др. приложения для знакомств.
Спорный ресурс, но why not? В нем тоже можно встретить интересного собеседника, читайте описание профиля, оно объясняет многое 😉
Из личного опыта: уже больше года я общаюсь с австралийцем, живущим в Великобритании. Мы познакомились в Тиндере. Очень разносторонний парень, с которым можно обсудить самые разные темы. Постоянно подмечаю, какую лексику, какие обороты он использует и обогащаю свой активный словарный запас. 😌
8. Болтать с самим собой во время готовки, уборки, в душе, машине...
Рассказывайте вслух события дня, что видите вокруг. Сначала вам будет казаться это странно - потом ок 😅
Очень быстро вы поймете, какой лексики не хватает. Старайтесь сразу находить новые для себя слова и использовать 👌
Также очень полезная практика - записывать свою речь на диктофон или видео и затем слушать. Да, большинство из нас стесняются своего голоса, неприятно слышать в своей речи ошибки, но, если это преодолеть, принять и сфокусироваться на мысли, что делаешь работу для того, чтобы однажды говорить like a native - это супер эффективная практика!
Успехов! ❤️
Ставьте лайк, если взяли что-то на заметку, и подписывайтесь на канал по ссылке, дальше - интереснее!
А также получите 30 евро на первое бронирование жилья через Airbnb
Рекомендую статьи:
Выучить 8 иностранных языков самостоятельно: методики, ресурсы, мотивация и погружение в среду.
На год в Грецию: как найти 100% финансируемый волонтерский проект?
ТОП-ресурсов для поиска волонтерских проектов за границей
Приятного чтения и хорошего настроения ❤️