Что такое любовь китайцы узнали максимум лет 70 назад, из западных книжек, песен и фильмов. Вся предыдущая история отношений между мужчиной и женщиной строилась на долге (в том числе и супружеском) и ответственностью перед семьей. Даже если и были какие-то чувства, то по глубине своей они, конечно, не шли ни в какое сравнение с верностью отчизне, сыновьей преданностью и почитанием родителей.
❤Даже глагол "любить", обозначается иероглифом 爱 ài, первоначальное значение которого "привязанность".
Но сегодня в любовь верят все девочки и мальчики, и на свадьбе плачут и те, и другие (как мне показалось, мальчики даже больше). Год назад на одном таком торжестве я как раз побывала, и вот, что мне особенно запомнилось...
🎊Основная функция китайской свадьбы — отдать дань традициям. Сама церемония длилась от силы 3 часа. Все проходило в трëхэтажном ресторане, с пафосным интерьером и сценой на каждом этаже. Видимо, он под это и заточен. На экране под потолком показывалась свадебная фотосессия, которая была сделана у красивого озера за несколько недель до свадьбы (мне кажется это очень удобно, не надо гонять по городу в мыле и с толпой народа, выжимая из себя ЩАСТЕ). Кстати, пригласительные гостям присылали по Вичату (местный ВК) в виде презентации с этими фотками, музыкой, и локацией места проведения церемонии.
🎼Итак, когда гости уселись, невеста зашла в зал в белом платье, одна, без сопровождений. Все ахнули от восторга и направили в ее стороны камеры телефонов. Жених уже ждал ее на сцене с песней о своих чувствах, иногда от волнения не попадал в ноты. Пока он пел, сверху на невесту падали белые перья (возможно, тут свадебные голуби используются по-другому). Мне это показалось странным, но все вокруг сделали умиленное "Ооо", и я успокоилась. Далее шли клятвы (у жениха глаза на мокром месте,невеста спокойна, как танк), обмен кольцами (жених волновался, начал надевать кольцо невесте не на ту руку), первый поцелуй (я по рефлексу чуть не закричала "горько")
🎎После этого следовал обряд превращения свекра со свекровью в папу и маму. Невеста преподнесла им чай в красной кружке со словами: "Выпей, мама / папа чаю". Те ответили "ну, ок" (шучу, "хаохао" сказали они). Жених сделал то же самое. Старшее поколение в зале радостно зааплодировало, молодежь начала усаживаться за столы, радостно предвкушая праздничный обед.