Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Владимир Кири

Кто такие индонезисты. Понятие и выдающиеся имена

Начиная с 2017 года, в рамках обсуждения темы "Воспитание индонезистов на мировом уровне: Роль поколения Z" (Preparing for the World Indonesianists: Role of Generation Z) Министерство иностранных дел Индонезии объявило о том, что стране и миру нужны кадры индонезистов поколения Z. Я был участником конференции, мне удалось пообщаться с другими индонезистами-экспертами и выяснить, что значит этот темин. Рассказываю, кто такие индонезисты и зачем они нужны. Я - индонезист: Индонезистами могут назвать себя все, кто делает вклад в развитие отношений своей страны с Индонезией, изучая и исследуя язык, культуру, политику и т.д. Индонезист выполняет роль связующего звена (моста) между двумя странами, то есть своей и Индонезией, где его научно-академическая деятельность является приоритетной на сегодняшний день. В английском языке активно используется термин "Indonesianist", в русском - "индонезист", а в индонезийском - "Indonesianis". В толковом словаре индонезийского языка - Kamus Besar Baha
Оглавление

Начиная с 2017 года, в рамках обсуждения темы "Воспитание индонезистов на мировом уровне: Роль поколения Z" (Preparing for the World Indonesianists: Role of Generation Z) Министерство иностранных дел Индонезии объявило о том, что стране и миру нужны кадры индонезистов поколения Z. Я был участником конференции, мне удалось пообщаться с другими индонезистами-экспертами и выяснить, что значит этот темин.

Рассказываю, кто такие индонезисты и зачем они нужны.
В индонезийских СМИ со всеми участниками конференции (Я стою во втором ряду ближе к центру). Джакарта, 2017 г. Ресурс: JakartaGlobe.
В индонезийских СМИ со всеми участниками конференции (Я стою во втором ряду ближе к центру). Джакарта, 2017 г. Ресурс: JakartaGlobe.

Я - индонезист:

Индонезистами могут назвать себя все, кто делает вклад в развитие отношений своей страны с Индонезией, изучая и исследуя язык, культуру, политику и т.д.

Индонезист выполняет роль связующего звена (моста) между двумя странами, то есть своей и Индонезией, где его научно-академическая деятельность является приоритетной на сегодняшний день.

В английском языке активно используется термин "Indonesianist", в русском - "индонезист", а в индонезийском - "Indonesianis".

В толковом словаре индонезийского языка - Kamus Besar Bahasa Indonesia Online (KBBI) - термин "Indonesianis" имеет следующее токование: n. ahli peneliti Indonesia, что дословно означает "(сущ.) исследователь в области Индонезии". В русском и английском словарях, к сожалению, определений термину профессии "индонезист" не найдено.

Вместе с заместителем Министра иностранных дел Индонезии г-ном А. М. Факиром (второй слева) в рамках дискуссии о воспитании нового поколения индонезистов на мировом уровне. Фото автора, 2017.
Вместе с заместителем Министра иностранных дел Индонезии г-ном А. М. Факиром (второй слева) в рамках дискуссии о воспитании нового поколения индонезистов на мировом уровне. Фото автора, 2017.

Известные западные индонезисты:

  • Клиффорд Гирц (1926-2006) - американский антрополог и социолог, исследователь различных культур и их влияния на концепцию человека. Выдающиеся работы: "Религия о. Ява" (Religion of Java, 1960); "Интерпретация культур" (Interpretation of Cultures, 1973); "Родство на о. Бали" (Kinship in Bali, 1975); др.
  • Бенедикт Андерсон (1936-2015) - британский социолог и политолог. Работы: "Ява во времена революции 1944-1946" (Java in a Time of Revolution: Occupation and Resistance, 1944-1946, 1972); "Язык и Власть: Изучение политических культур в Индонезии" (Language and Power: Exploring Political Cultures in Indonesia, 1990); др.
  • Даниель С. Лев (Daniel S Lev, 1933-2006) - американский ученый-политик в области Индонезии. Труды: "Строя Индонезию" (Making Indonesia, 1996); "Политические меньшинства: Меньшинства в политике" (Politik minoritas: minoritas dalam politik, 2000); др.
Встреча с индонезистами в рамках дискуссии о будущем воспитании поколения индонезистов в Джакарте, 2017 г. Я сижу за вторым столом третий слева. Ресурс: PresidentUniversity.
Встреча с индонезистами в рамках дискуссии о будущем воспитании поколения индонезистов в Джакарте, 2017 г. Я сижу за вторым столом третий слева. Ресурс: PresidentUniversity.

Индонезисты, сделавшие вклад в развитие российского индонезиеведения:

  • Александр Андреевич Губер (1902-1971) - историк и эксперт по Юго-Восточной Азии, основоположник индонезиеведения в России. Труды: "Индонезия. Социально-экономические очерки" (1932); "Индонезия и Индокитай" (1942); "Основные особенности национально-освободительного движения в Индонезии до Второй мировой войны (вместо введения) // Национально-освободительное движение в Индонезии (1942–1965)" (1970); др.
  • Касым Джон Семаун (инд. Semaun, 1899-1971) - индонезийский коммунист, который стал первым преподавателем и автором учебников по индонезийскому языку в Москве.
  • Наталья Федоровна Алиева (1931-2015) - выдающийся востоковед, в частности, в области индонезийского языка. Труды: "Грамматика индонезийского языка" (1972); "Типологические аспекты индонезийской грамматики. Аналитизм и синтетизм. Посессивность" (1998); др.
Спасибо, что дочитали статью до конца! ПОДПИШИТЕСЬ НА КАНАЛ, чтобы не пропустить интересные факты про Индонезию!

Читайте также:

Самые грязные реки В МИРЕ - в Джакарте,

Отстаивал свое здоровье в Джакарте, что из этого получилось,

Храм Прамбанан и его история.