Найти тему
Без Розовых Очков

Озвучка - эффективная фишка в изучении иностранного языка.

Привет, дорогие мои читатели!

Сегодня у меня для вас лайф-хак на миллион💎!

Наверняка всех волнует вопрос: как быстро начать говорить на иностранном языке. По этому поводу у меня есть одна из самых эффективных, которую можно применить.

Тишина в студии! Идёт «Озвучка»!
Тишина в студии! Идёт «Озвучка»!

🎬 Этот метод подходит абсолютно для любого уровня владения языком. даже для тех, кто вчера начал.

⠀ ⠀ ⠀🔻 ⠀🔻 ⠀🔻

▫️ Выбираете отрывок из фильма (можно что-то взять из анимации).
▫️ Монолог или диалог, как вам удобно или захочется.
▫️ Записываете и выучиваете то, что говорят актёры.
▫️ Выключаете звук и ОЗВУЧИВАЕТЕ этот отрывок.

Продолжительность, сложность и любимость выбранного фрагмента из фильма – на ваш вкус! Но не забудьте постепенно наращивать темп. Увеличивайте длительность отрывков, сложность диалогов и их скорость.

Лучше проделывать это с фильмами, где звучит "родная речь", не иностранными, которые озвучили другие актёры. Почему так? Считается, что в таких фильмах речь более реальная, такая, как в обычной жизни, а в когда фильм озвучивают, актёры уже стараются и речь получается немного "дикторская".

Это можно сделать в игровой форме и устраивать такие озвучки с друзьями, особенно интересно будет с диалогами, где несколько персонажей. Можно записывать свою речь на диктофон и потом сверять с оригиналом. Проделывать это несколько раз, чтобы добиться произношения как у актёра. В общем, фантазируйте и изучайте иностранные языки в удовольствие!

🍒 Ваша Лара Лето © Lara Leto, 2020
Ставьте 👍, подписывайтесь на мой 👉дзен-канал
Без Розовых Очков!
И читайте как внедрять иностранный язык каждый день (на примере итальянского языка):
Итальянизируйте свой день! Эффективный метод изучения итальянского и других иностранных языков.