Завершив успешную кинокарьеру, Владимир Заманский вместе с женой, актрисой - Натальей Климовой, переехал в Муром, где супруги живут и по сей день.
Заманский снялся более чем в 70 картинах. Самые известные - «На семи ветрах», «Миссия в Кабуле», «Проверка на дорогах», «Вечный зов», «В зоне особого внимания», «Два капитана». Лауреат Государственной премии СССР (за роль Александра Лазарева в фильме «Проверка на дорогах»).
Владимир Петрович Заманский родился 6 февраля 1926 года в Кременчуге. Рано осиротел. Прибавив себе возраст, добровольцем ушёл на фронт. Заманский награждён медалью «За отвагу» и орденом Отечественной войны II степени.
В 1958 году Заманский окончил школу-студию МХАТ, курс Георгия Герасимова. В 1958—1966 — актёр московского театра «Современник», в 1972—1980 — Театра-студии киноактёра, далее работал по договорам.
Не раз прославленный актер встречался с муромлянами и участвовал в торжественных мероприятиях с рассказами о кино и своем военном прошлом.
В июне 1944 года радистом 1223-го самоходно-артиллерийского полка, входившего в 29-й танковый корпус 5-й Гвардейской танковой армии, участвовал в в наступлении З-его Белорусского фронта под Оршей. Полк воевал на самоходных артиллерийских установках.
В ходе боёв машина Заманского была подбита и загорелась. Несмотря на тяжёлое ранение в голову, Заманский спас из горящей самоходки раненого командира.
2 февраля 1945 года самоходка Заманского уничтожила в бою 50 немецких солдат, подбила вражеский танк, две повозки с боеприпасами, после чего экипаж машины захватил и удерживал важный перекрёсток дорог. В составе 1223-го полка прослужил до конца войны (с небольшим перерывом по ранению). После войны в составе продолжил службу в рядах Советской армии.
Был в жизни будущего актера и еще один страшный период. За участие в избиении помощника командира взвода Заманский осуждён Военным трибуналом на девять лет лагерей по статье 193-Б. Строил высотное здание МГУ. За опасные для жизни работы его срок был сокращён.
Актер Игорь Кваша рассказывал про Владимира Заманского:
Говорят, что лагерь человека ломает, развращает, делает хуже. А сидел Заманский с настоящими уголовниками. Но Владика после всех его бед и в студии МХАТ, и в «Современнике» звали не иначе как гуманистом. Он был и остался замечательным и нравственным человеком.
В 1998 году Владимир Петрович решил уйти от мира, бросил кино, переехал в Муром. Читал духовное наследие святых отцов на радио.
Указом Президента России от 20 июля 2009 года Владимир Заманский был награждён "Орденом Почета".