Найти тему

Лекарь. Ученик Авиценны.

Ной Гордон

Американский писатель Ной Гордон родился 11 ноября 1926 года, его назвали в честь деда по материнской линии Ное Мельникове, который погиб за несколько месяцев до рождения Ноя Гордона. Бабушку Ноя Гордона звали Сара Мельникова, она в дальнейшем сыграет для Ноя большую роль и будет увековечена своим именем в книгах. 

После окончания школы, Ной Гордон будучи дальтоником и юнцом с плохим зрением вызвался добровольцем в армию США. После обучения в в 26-м пехотном учебном батальоне в штате Южная Каролина, Ноя Гордона вместе со всей ротой пехотинцев отправляют на подготовку к вторжению в Японию, но на Хиросиму и Нагасаки сбрасывают атомную бомбу и все подразделение расформировывают. Война закончилась.

Ной Гордон поступает в колледж, его родители Боб и Роуз заставляют его изучать медицину. Профессия в медицинской сфере являлась в это время высокооплачиваемой, а денег у семьи Ноя Гордона не водилось. Проучившись курс на доврачебной подготовке, Ной Гордон уходит в журналистику, так как он сам хотел стать журналистом и научиться писать книги. Здесь же он познакомился с Лорейн, которая вскоре стала его женой.

Ной Гордон меняет множество работ, были попытки стать фрилансером, потом работа репортером множества различных газет, затем писал медицинские научные статьи, стал редактором крупного журнала, затем какое-то время работал редактором научных изданий. В это же время он пишет роман, который опубликовали за скромный гонорар. 

Его первый роман «The Rabbi» написан из собственного опыта члена американской еврейской семьи. Этот роман продержался 26 недель в списке бестселлеров The New York Times. Вторая его работа «The Death Committee» рассказывает про трех юных врачах в бостонском учебном госпитале, ради которого Ной Гордон посещает конференции по смертности в ведущих больницах Бостона. Третья работа «The Jerusalem Diamond» рассказывает про драгоценный камень и про его влияние на людей. Ни одна из этих книг не была переведена на русский язык, хотя прошло уже много времени.

Лекарь. Ученик Авиценны.

Кое-какую популярность в России Ной Гордон получил после публикации романа «The Physician», который в России окрестили как «Лекарь. Ученик Авиценны». Ной Гордон обрисовал трилогию рода Коулов, пока жил в тихом городке Эшфилд. Он с самого начала знал, что в романе будет описываться род Коулов, которые были врачами с самого рождения. «The Physician» не повезло с самого его начала, редактор Ноя Гордона ушел из американского издания, чтобы стать главным редактором в другом издательстве. В связи с этим роман вышел количеством в 10 000 эксземпляров, а Ной Гордон пал в отчаяние.

Новую жизнь роману подарил издатель из Германии Карл Блессинг. Он прочитал книгу в Нью-Йорке, полюбил ее и купил права на перевод. Карл продал книгу для чтения в каждый книжный магазин Германии, в результате чего продажи «The Physician» превысили 8 миллионов экземпляров. В тоже время подобное произошло и в Испании, а издатели со всего мира стекались в Германии для покупки экземпляров книг и покупки прав на перевод. Ной Гордон стал известным писателем в Германии и Испании, находясь в США. 

Кадр из мюзикла
Кадр из мюзикла

При написании «The Physician» были использованы библиотечные материалы, Ной Гордон никуда не ездил. Однако при написании своих дальнейших книг, таких как «The Last Jew» и «The Winemaker» автор посещает Испанию, что помогло лучше описать те места, которые включены в роман. «The Physician» до сих пор является успешным романом в Германии, на основе романа написан мюзикл «El Medico El Musical». Билет на данный мюзикл на момент написания статьи стоит 20 евро и проходит в театре Тиволе, в Барселоне. В Германии также был снят одноименный фильм.

Сюжет романа.

На дворе начало XI века. Семья Роба Коула при определенных обстоятельствах распадается и Роб Коул, оставшись один в семье, раздав своих братьев и сестер другим людям был вынужден покинуть свой дом и отправиться в путешествие вместе с цирюльником-хирургом. В описываемое время было два вида врачей, который сильно отличались друг от друга. Первые — цирюльники-хирурги не имели никакого медицинского образования, занимались флеботомией, особо не заморачиваясь причиной болезни человека. Вторые же — лекари, те уже имели медицинское образование и умели проводить более сложные операции, например, удаление катаракты. В то время про хоть какую-то анестезию говорить не приходилось, разве что напоить человека до беспамятства, однако такие сложные операции уже проводились. 

Роб Коул, прожив со своим ставленником достаточно долгое время, чтобы обучиться хоть каким-то основам медицины, обнаруживает у себя способность предчувствовать смерть человека, некая суперспособность для врача. Роб понимает, что ему недостаточно того, что они делают с цирюльником и отправляется обучаться в Персию, к самому известному на тот момент целителю, Авиценне. 

Вся книга сопровождается потрясающими описаниями разных стран, которые посетил Роб Коул, хотя, как известно до нас мало чего дошло с этого периода времени. Учитывая, что Ной Гордон при написании книги пользовался исключительно библиотечными данными и не мог посетить ни одна описываемую страну, книга вышла ошеломительной. Фантазия Ноя Гордона на высоте. 

Еврейское воспитание.

-3

Ной Гордон в этом романе также уделяет большое внимание вопросам еврейства. Роб Коул не может обучаться медицине у Ибн Сины будучи христианином, по этой причине ему пришлось прикидываться евреем, чтобы посвятить свою жизнь лечению людей. Еврейство занимает большое место в романе, так как большинство действий происходит в родном персидском городе Авиценны — Исфахан (Сейчас это Иран), где часть города принадлежала евреям. Ной Гордон сам имеет еврейские корни, что отразилось и на этой книге. Он качественно описывает быт евреев, рассказывает, какие те читают молитвы, как те повязывают филактерии и для чего они нужны. Быт евреев настолько религиозен, что во время продолжительного турнира по бегу все бросают бегать и начинают молиться, потому что настало время. Ной Гордон на примере Роба Коула четко показывает, что стать евреем по одному лишь слову «хочу» просто невозможно, Роб постоянно встречается с трудностями религии, в решении которых ему помогает и Авиценна и его друзья, которых он тут нашел.

Медицина в XI веке.

Как уже было написано в начале, Ной Гордон обучался на медицинском факультете, что опять же отражается и в книге. Тут поднимается множество вопросов качества медицины XI века, большинство трудностей, с которыми сталкиваются врачи того времени и просто невозможность чем-либо помочь этим людям. 

Бубонная чума, которую вообще не вылечить, справлялись лишь сжиганием трупов, а попытками вскрыть бубон они лишь убивали человека. Болезнь кишок, от которой умерло в этой книге множество людей, из-за набожности людей не лечилась вообще. Они считали, что нельзя вскрывать умерших людей, чтобы посмотреть, что находится внутри человека и как он устроен. Для изучения внутреннего строения человека они вскрывали свиней и не видели никакой причины болезни кишок, конечно, ведь у свиней нет аппендикса, как у человека. 

Почему «The Physician» настолько популярен в Германии?

Я точно этого не знаю, но у меня есть собственная теория, почему произошел подобный литературный феномен. Ной Гордон в книге хорошо описал быт евреев, а как известно в послевоенное время немцы стали относиться к своей истории достаточно щепетильно. Германия сейчас разделилась на семитов, семитизм и антисемитизм. Евреи до сих пор живут в Германии, но им страшно одевать кипу и называть себя евреями, не известно на кого попадешься. Антисемиты до сих пор считают, что люди родились не равными, а другие устраивают флешмобы в поддержку евреев и их жизни. 25 апреля 2018 года произошел как раз подобный флешмоб в поддержку евреев, обычные люди вышли на улицу, одев кипу и ходили так по центру, а все началось из-за избиения израильтянина на почве антисемитизма. Скорее всего издатель Карл Блессинг как раз и принадлежит тем, кто выступает за права евреев, не зря же он так рьяно распространяет книгу по всей Германии?

Как заключение.

Все возможные трудности, с которыми столкнулись медики XI века, включая и отсутствия анестезии описано очень хорошо и не возникает каких-то вопросов в неправдоподобности происходящего, ведь на написание этой книги ушло пять лет и множество бессонных ночей, во время которых Ной Гордон ковырялся во множестве научных статей и расспрашивал большое количество людей в своем маленьком городе, встречался с библиотекарями, краеведами, различными специалистами в разных областях науки, раввинами, различными евреями и простыми людьми, которые рассказывали интересные вещи, например, как ловить лосося в Шотландии.

____________________________________________________

Если тебе понравилось, не пожалей лайка или комментария, мне это важно, помоги моему делу)