Образ русалки в кино и графике весьма сексуален, девушки разной степени бледности, но с весомыми формами, этакие невесты Аквамена, оккупируют воды и выносливые деревья.
Ну или картинка хрестоматийная: сидит на пушкинском дубу, сине-зеленая, хвостом машет. Цепи на дубе по желанию.
Мне стало интересно восстановить параметры русалок, опираясь на рассказы о них, записанные в фольклорных экспедициях в Калужскую область.
Про то, что «наши» русалки без хвоста, вы, конечно, знаете, так что речь пойдёт не об анатомии заложных покойниц, а о ботанике.
Не может русалка на дубу! На дерево она лезет не по дурости, а качаться, так что ветки нужны гибкие, хлесткие. И дерево невысокое, все же это не физкультурницы.
Качаются они летом, на Зеленые святки, как бабушки рассказывают:
«... на деревьях или на качелях в красных рукавах».
А главное дерево в это время - береза. 🌳. Выходит, на березовых ветках они веселятся:
«На кривой неделе на макушке березки они резвятся. Вот когда березки гнутые, то говорят, что русалки их погнули, на них качались».
А вот еще как можно: «Если вот венок в заговины не развить, то голова будет болеть: на этом венке русалки качаются» (в некоторых местах венки завивали прямо на березе, не ломая ветки, а потом развивали после праздников).
Теперь прикиньте вес и размер русалки, способной качаться на березовой ветке или в веночке? Про облик русалки я порассуждаю в другой раз.
