«Наваргаур!» - послышался вдалеке звонкий голос и лошадь, услышав свое имя, вмиг развернулась и помчалась на зов.
Глава 23
«Что он сказал? - полюбопытствовал Ассам, возбужденно затеребив нандорианца. – Ты что-нибудь понял?»
«Эм-хэм, - пробубнил тот, соображая. – Я право же, затрудняюсь с переводом. Это может быть, Ноар-аргхаур – Сумеречный Вихрь. Или Науарг Хаур – Беззаботный Ветерок. Но, в любом случае, в нандорианском такого слова нет».
«Возможно, мы выясним это быстрей, чем предполагаем». – Произнес Келеборн, направившись туда, куда убежал урсай. За ним двинулись и остальные.
Буквально через сотню шагов от того места, где они ловили рыбу, обнаружилась широкая тропинка. Она вела в лес. За сплошным частоколом деревьев скрывался охотничий домик. В камине догорал костер. Рассмотрев следы, путники догадались, что хозяин, пристроив добытую рыбу, лишь на минуту зашел обратно внутрь. Может быть, отогреться. Может, чтоб потушить огонь в камине. И этого времени оказалось достаточно, чтоб любопытный урсай отвязался и удрал. Видимо, выйдя из жилища, и не обнаружив свою лошадь, он отправился на ее поиски. Его следы они нашли за большим сугробом, в десяти шагах от лунки, где они рыбачили. Он и не подозревал о пришельцах, пока не увидел своего коня.
«Вот откуда он наблюдал за нами». – Сказал нандорианец, глядя на злосчастную лунку.
Они вернулись в дом. Ассам снова развел огонь в камине. Ортан осматривал шкафы в поисках съестного. Ему удалось найти мешок сухарей и немного сушеной травы. В небольшой кадушке, на столе, стоял мед. Там же лежала плоская, деревянная коробка с остатками чего-то жирного. Келеборн
212