Доброго времени суток, хочу рассказать вам про лучшую на мой взгляд на данный момент экранизацию романа Дугласа Адамса "Автостопом по галактике".
Многим наверное известен фильм 2005 года "Автостопом по галактике", который является экранизацией одноимённого романа Дугласа Адамса, но мало кто знает, что есть более ранняя экранизация этого прекрасного романа в виде телесериала 1981 года "Путеводитель по Галактике для автостопщиков", и именно об этой экранизации я хочу рассказать.
Данный сериал является телеадаптацией радиопостановки первых двух романов Дугласа Адамса из серии "Автостопом по галактике" ("Автостопом по галактике" и "Ресторан в конце Вселенной), он состоит из 6 серий, которые выходили с 5 января 1981 по 9 февраля 1981, каждая из которых длится 30 минут, каждая из которых стоит потраченного на них времени. Лично я считаю, что этот сериал гораздо лучше фильма 2005 года, и сейчас объясню почему:
1). Герои.
Основное преимущество сериала над более поздней экранизацией - это прекрасные актёры, про которых я сейчас и расскажу:
- Форда Префекта играет харизматичный Дэвид Диксон, который на мой взгляд просто превосходно вжился в роль - таким этот герой и должен быть.
- Саймон Джонс кажется сначала слегка высоковатым для Артура Дента - главного героя, но сыграл просто на отлично, сумел передать характер.
- Марк Уинг-Дэви, как ему и подобает, ходил с дополнительными частями тела - второй головой и третьей рукой.
- Сандра Дикинсон хоть и не похожа на книжное описание Триллиан (от слова совсем), всё равно очень хорошо сыграла свою роль.
В романе Автостопом по галактике она описана следующим образом:
"Девушка была гуманоидного типа, стройная, темноволосая, с длинными локонами, пухлыми губами, смешным носом-кнопкой и карими глазами. Красный шарф, повязанный вокруг головы в своеобразной манере, и длинное летящее платье из коричневого шелка придавали ей неопределенно арабский вид." - Марвин - всем своим видом он просто излучает депрессию и подавленность.
2). Путеводитель.
В сериале постоянно даются выдержки из Путеводителя. Показывается экран гида (Путеводитель — электронная книга), на котором с помощью графики показываются разнообразные статьи и факты из жизни Вселенной, и параллельно эти же статьи озвучиваются.
3). Соответствие оригиналу.
Если вы читали первые две книги серии "Автостопом по галактике" (всего в серии шесть частей:"Автостопом по галактике", "Ресторан в конце Вселенной", "Жизнь, Вселенная и всё остальное", "Всего хорошего, и спасибо за рыбу!", "В основном безвредна" и "А вот ещё...", пять из которых написал Дуглас Адамс, а последнюю, шестую, написал его поклонник, автор серии книг "Артемис Фаул" Йон Колфер), тогда вас, как и меня, скорее всего порадует, что сериал практически дословно повторяет оригинал, чего лично я бы не сказал про фильм. Ещё меня очень порадовали Вогоны, которые гораздо больше похожи на то, как они описаны в серии книг, также мне очень понравился Ричард Вернон в роли Слартибартфаста.
На этом пожалуй всё, хочу лишь добавить, что сериалу уже почти 40 лет, но при этом он не потерял ни своей остроты, ни своей увлекательности.
Если вам понравилось, ставьте лайк и подписывайтесь на канал.
