Посмотрела я "Ведьмака". Книг не читала, в игру не играла, а сериал зашёл. Ну как зашёл - под рукоделие фоном вообще многое можно смотреть, а здесь - какой-никакой сюжет. В общем, за полтора дня все восемь серий, и теперь жду второго сезона.
Негатив фанатов знаменитого фэнтези попадался мне на глаза и раньше, но целенаправленно читать статьи и блоги я стала после просмотра - интересно же, что народ пишет. С чем-то я согласна, с чем-то - нет. Есть и мои личные претензии, в основном, к внешнему виду, их тоже озвучу. Начну, правда, с общеизвестных.
1. Парик Ведьмака.
Для тех, кто не читал, не играл, не смотрел: ведьмак Геральт - мутант, который убивает монстров. Его никто не любит, и он не любит никого. Странствует, зарабатывает по-мелочи, попадает в переделки, в общем - сплошные приключения. В роли Геральта - Ганри Кавилл, он же Супермен. Играет так же, как и Супермена - суровый бесстрашный взгляд, плотно сжатые зубы-губы, гора мускулов. Мускулов, на взгляд знатоков, слишком много, и я с ними согласна. Перекачанный Ведьмак временами смотрится раздутым вширь коротышкой, который из-а толщины бицепсов-трицепсов не может прижать руки к телу.
Ах, да, про парик. Он ужасен. Растрепанный еще ничего, но причесанный - просто жуть. Помнится, в "Игре престолов" многие актеры играли в париках. Так вот, даже в первом сезоне ( а я только первый и смотрела) -
в "Престолах" всё было гораздо естественнее. В общем, в те времена, когда реалистичная картинка становится чуть ли не основой шоу - просто непростительно позволять себе такую халтуру.
2. Обилие афроамериканцев.
Очень многие остались этим фактом недовольны. В книжной версии все герои имеют славянскую внешность, в основе лежат европейские легенды. Но мне, если честно, наличие темнокожих актеров не помешало ни капли. Мир-то вымышленный, эльфы там, чародеи, ведьмаки - почему бы им не быть черными, красными, да хоть зелеными? Насколько я поняла, сериал не очень-то следует первоисточнику, и увидел свет как самостоятельное произведение. По сему - why not?
3. Сморщенные доспехи нильфгаардцев.
Сложное название этого государства вы тоже научитесь выговаривать к восьмому эпизоду. А доспехи у них и правда очень смешные! Это невозможно не заметить, и сей факт совершенно справедливо породил кучу мемов. Сравнивают и с мусорным пактом, и с черносливом, и еще много с чем.
Вообще, костюмы в сериале хорошие. Есть очень красивые платья, просто загляденье! Мужские и детские костюмы тоже хороши. Но вот с доспехами решили проявить оригинальность, однако получилось что получилось.
4. Макияж Йеннифэр
Прекрасная чародейка с глазами цвета сирени - одна из главных героинь повествования. Когда-то она была страшной горбуньей с кривым лицом, но потом стала красавицей и полюбила Ведьмака. Это вкратце, для тех, кто не смотрел.
Что не так с макияжем? Для начала скажу, что фанаты вообще недовольны образом Йеннифэр, ведь актриса совсем не похожа на персонаж из игры. У виртуальной чародейки глаза узкие, как у кошки. А Ани Чалотра, которая исполняет эту роль - глаза круглые, как два блюдца. Визажисты насколько могли попытались вытянуть форму глаза, и превратить добродушное лицо в фейс роковой красотки. Отчасти получилось.
НО ПОЧЕМУ ЗЕЛЕНЫЙ???
Сиреневые глаза, и зеленые тени. Я специально посмотрела на персонаж игры - у нее нормальный, человеческий макияж в фиолетовой гамме. Зачем создатели сериала просто изуродовали девушку вот этой зеленой мазней - мне неведомо. Что это? Попытка визуализации аромата Йеннифер? Говорят, она пахнет сиренью и крыжовником. Если в сериале это где-то и мелькнуло - то настолько незначительно, что в памяти не осталось. Для чего тогда нужен этот акцент - я не поняла. Кстати, крыжовник такого цвета не бывает. Как будто зеленкой намазали, честное слово!
На постере, кстати, цвет приглушили. Но в фильме - он бросается в глаза и в буквальном смысле мешает смотреть. В общем, макияж Йеннифэр можно смело причислить к косякам сериала.
Еще один момент, который лично мне не понравился - отсутствие актерского взаимодействия между главными героями. Если Аня Чалотра выдает хоть какую-то эмоцию, то Генри Кавилл - совсем деревянный. Нет, он должен, конечно, быть малоэмоциональным, но здесь же любовь! Должна же быть хоть какая-то химия? Он ходит за ней, вроде бы по сюжету любит, но вот не верю совсем!
Ну и, конечно, главная претензия к сериалу - блин, когда уже отстанет эта дурацкая песенка!!!
Если вы думаете - смотреть или нет - не думайте, смотрите. Не стоит ждать шедевра, но если отнестись как к легкому развлечению - вполне смотрибельно. Мне зашёл гораздо лучше, чем "Игра престолов", возможно потому, что героев и сюжетных линий меньше, и все они интересные и насыщенные. Единственный совет - не скачивайте вариант с дубляжом. Дублированный перевод часто не соответствует смыслу, поскольку пренебрегает им в угоду синхронности. От этого, говорят, оценка русскоязычных зрителей ниже, чем англоязычных. Обычный, не синхронный перевод - гораздо лучше.
Спасибо, что читаете!
