Найти в Дзене

5 распространенных ошибок изучающих французский

1. JE PERDS / JE RATE  Не путайте эти 2 глагола. 
rater - пропускать
perdre - терять 
“Hier matin, j’ai raté mon train.” 
“J’ai perdu mes clés sur le chemin du retour !”

2. MOI NON PLUS / MOI AUSSI 
С фразой в негативной форме : “Je n’aime pas du tout cette musique !” -> “Moi non plus !” 
С утвердительным предложением :”Je t’aime mon amour.” -> “Moi aussi.”

3. PASSER / RÉUSSIR 
Passer - сдавать
Réussir - преуспевать, иметь успех
Не путаем эти 2 глагола : 
“La semaine dernière, j’ai passé mon examen. J’attends toujours les résultats mais je pense l’avoir réussi !”

4. VOUS FAITES / VOUS DITES
В формах глаголов faire и dire не ставятся надстрочные знаки. 

5. TU PARLES / PARLE 
В утвердительной форме выпадает S у глаголов 1-ой группы во втором лице единственном числе (форма TU) : 
“Tu parles combien de langues différentes ?” 
“Parle-moi autant que tu veux !”

Признавайтесь! Делаете эти ошибки))?
1. JE PERDS / JE RATE Не путайте эти 2 глагола. rater - пропускать perdre - терять “Hier matin, j’ai raté mon train.” “J’ai perdu mes clés sur le chemin du retour !” 2. MOI NON PLUS / MOI AUSSI С фразой в негативной форме : “Je n’aime pas du tout cette musique !” -> “Moi non plus !” С утвердительным предложением :”Je t’aime mon amour.” -> “Moi aussi.” 3. PASSER / RÉUSSIR Passer - сдавать Réussir - преуспевать, иметь успех Не путаем эти 2 глагола : “La semaine dernière, j’ai passé mon examen. J’attends toujours les résultats mais je pense l’avoir réussi !” 4. VOUS FAITES / VOUS DITES В формах глаголов faire и dire не ставятся надстрочные знаки. 5. TU PARLES / PARLE В утвердительной форме выпадает S у глаголов 1-ой группы во втором лице единственном числе (форма TU) : “Tu parles combien de langues différentes ?” “Parle-moi autant que tu veux !” Признавайтесь! Делаете эти ошибки))?