От добра добра не ищут

- Хватит вам на дядю работать. Поработайте на себя. Вы потом увидите как это хорошо.

Нотариус уговаривал нас не впервой. Он понимал, какие суммы уходят в кассу организации. А ведь могли быть нашими. Клиенты с нашими переводами шли к нотариусу с утра до вечера косяками. Но нам было непривычно и страшно. Мы привыкли жить по советским меркам. По мерками Советского Союза, которого давным-давно уже не было. Приходили во время, а то и раньше на работу. Уходили последними. Брали работу на выходные. Организация нас не обижала. Зарплаты были приличные. Премия в размере пятьдесят процентов за выполнение плана. Тринадцатая зарплата. Картофельные. Различные виды помощи. От добра добра не ищут.

Нотариус уговаривал. Обещал дать в аренду одно из своих помещений и необходимую оргтехнику. Мы почти согласились.

Но последовал ряд обстоятельств, после которых мы передумали.

Однажды в обеденный перерыв пришли трое в гражданском. Предъявили удостоверения милиции.

Они думали, что пришли в частное переводческое бюро. Помещений в организации не хватало и мы работали как бы на отлете – арендовали помещение. Эти трое обнаружили на наших компьютерах нелицензионные программы Windows, нелицензионные словари, выписали штрафы, потребовали договора на переводы и другие неведомые нам документы.

- Вы пришли в неудобное время, у нас сейчас обеденный перерыв.

- У нас работа такая, приходить в неудобное время.

Кончилось тем, что руководство оплатило штрафы, уладило другие проблематичные вопросы.

Потом нас начали вызывать в прокуратуру и другие правоохранительные организации. Перевозчики косяками гнали из Прибалтики и Польши угнанные машины.

И мы поняли, что работая на себя уже давно, без вины виноватые, угодили бы в тюрьму.

А под зонтиком «дяди», ( респектабельной организации ), на которого работали, было уютно. От добра добра не ищут.