Совсем недавно я наблюдал такую «картину маслом»: мои дедушка и бабушка переругиваются, кроют друг друга на чём свет стоит, отпускают такие колкости, о которых мне даже думать стыдно, а через некоторое время мирно пьют чай и смеются как молодые – вот как оно бывает, когда прожил с человеком почти пятьдесят лет. И тут меня осенило: это же отличный сюжет для комедийного сериала! Но я, к сожалению, опоздал – Эд Бай и Бен Келлетт уже меня опередили, да и как ловко! Так я и познакомился с сериалом «Грешники». Стандартный британский ситком: этот жанр, «ситуационная комедия», обычно состоит из «винегрета» бесхитростных элементов – постоянных персонажей, которые в каждой серии попадают в новую ситуацию в тех же декорациях, все действия героев встречаются закадровой реакцией, обычно знаменитым смехом. И на фоне этих «стандартов» красным цветом выделяются те немногие по-настоящему смешные вещи. Обычно в них раскрываются основные культурные особенности страны, которую они представляют. Здесь