В этой статье я подробно расскажу о третьем эпизоде сериала. Если порядковый номер серии вас несколько смущает, то рекомендую ознакомиться с этой статьёй 😉
Название эпизода: "Подруга" (Friend)
Автор сценария: Наоми Янцен
Режиссёр: Гай Мэгар
Злодей: группировка "Легион"
Сюжет: на задании Никита случайно сталкивается со своей подругой детства. Зная, что Отдел не оставит это без внимания, она похищает девушку, но вскоре сама попадает в переделку.
Интересные факты:
💣 USA Network показали эту серию второй, так как из пяти эпизодов, отснятых к тому моменту, именно она показалась им самой сильной.
💣 Здесь присутствуют все основные характеристики шоу, впоследствии ставшие визитными карточками: сострадание Никиты к невинным жертвам, её нежелание подчиняться указам Отдела и способность находить неожиданные решения, её стойкость под пытками и моральный барьер перед убийством.
💣 В этой серии мы узнаём, что Отдел — не такая уж секретная организация. Только обычные люди не знают о его существовании, однако, другие органы по борьбе с преступностью и некоторые террористические группировки вполне в курсе ситуации.
💣 В этом эпизоде отсутствует Мэдлин. Для сериалов, снимавшихся в 90-е для кабельного ТВ, это было нормой и позволяло сэкономить бюджет. Если какой-то персонаж не имел прямого отношения к сюжету, его просто не задействовали. Со второго сезона, однако, создатели будут стараться показывать всю шестёрку героев, чтобы укрепить особый стиль сериала.
💣 В изначальном варианте сценария Никита признаётся Джули, что она работает в секретной правительственной организации, таким образом ставя девушку в опасность. Позже этот момент изменили, и Никита сохранила тайну, однако, создатели забыли, что Джули слышала разговор Майкла и Никиты, пока пряталась за полками с одеждой.
💣 В изначальном варианте сценария Никита и Джули подробно вспоминают своё прошлое, поедая пиццу и потягивая пиво. Позже создатели посчитали эту сцену слишком девчачьей и значительно сократили её, а также убрали еду. Частично этот вариант отражён в вырезанной сцене:
💣 Пытки, которым подвергается Никита после похищения, изначально планировалось снять несколько иначе. Девушка должна была сидеть на стуле, и к её телу должны были прикрепляться электроды, чтобы проводить разряды тока. Джули долгое время давит на Никиту, убеждая её, что та сопротивляется не потому, что верит в высокие идеалы, а потому, что ей не дали другого выбора. Никита напоминает Джули, что спасла ей жизнь, на что "подруга" парирует, что Никита таким образом предала Отдел. Другими словами, героиня подвергалась скорее психологическим пыткам и вынуждена была отвечать на сложные философские вопросы, но, в конечном итоге, сцена показалась создателям слишком разговорной, и её заменили другой, более динамичной.
💣 Финальное взаимодействие Джули и Никиты также содержало куда больше реплик: Джули смеялась над "подругой", потому что та была не способна нажать на курок даже после того, как Джули подвергла её пыткам.
💣 В этом эпизоде впервые использовался внутренний дворик в квартире Никиты. Декорации были полностью построены в студии, но использовались крайне редко.
💣 В этой серии, в сцене в аэропорту, можно увидеть брата Петы Уилсон, Роба.
💣Сцены прибытия и отправления Мийовича снимались на военной базе Downsview в Канаде. В 2000-х эту базу переделали в обширный парк, так что сейчас её можно увидеть только в архивных записях — или в нашем любимом сериале.
💣 Единственный раз за весь сериал мы видим, как оперативников учат фехтованию.
💣 Эта серия также задаёт характер отношений Майкла и Никиты. Его героический прыжок сквозь окно очень непрозрачно намекает, что судьба девушки ему не безразлична.
💣 Вспышки от выстрелов Майкла, когда он прыгает сквозь окно, были добавлены с помощью компьютерной графики. Прыжок происходил слишком быстро, и камеры не успели зафиксировать световой эффект. На стоп-кадре также можно заметить, что трюк выполнял дублёр.
Музыка.
🎶 Huevos Rancheros "Night of the Iguana'
Джули видит Никиту на улице.
🎶 Merlin 'The Playboy Interview'
Джули и Никита развлекаются переодеванием.
Мои комментарии.
🎬 Это действительно очень показательная серия, полностью отражающая дух сериала. Здесь очень мало моментов, которые режут глаз и от которых создатели впоследствии откажутся.
🎬 Игра Петы Уилсон здесь более выдержанная и серьёзная, на её лице легко читаются все внутренние конфликты.
🎬 Актриса Марни Макфейл потрясающе сыграла две противоположности — робкую Джули, боящуюся собственной тени, и язвительную террористку, отдающую приказы об убийстве.
🎬 Здесь мы впервые видим "эмоциональные качели", на которых постоянно оказываются Майкл и Никита. Сначала он без всяких предисловий врывается к ней в квартиру и начинает допрос, а потом спасает жизнь и прикрывает перед шефом.
🎬 Создатели с помощью нескольких сцен устанавливают превосходство Майкла: во время допроса только его удар усмиряет врага; когда Никиту похищают, он в одиночку спешит на помощь и эффектно стреляет в прыжке; он успешно обходит ограничения Отдела и врёт шефу.
🎬 В этой серии мы впервые узнаём, что правила Отдела — как и любые другие — существуют только для тех, у кого отсутствует воображение и смекалка. Никита, находящаяся, грубо говоря, второй день на службе, находит способ спасти Джули и спрятать её у себя в квартире (что, кстати, совершенно не вяжется с тем, что там должны быть установлены камеры, о которых нам расскажут чуть позже). Майкл, "ветеран" Отдела, ведёт себя так, словно придумывать ложный отчёт об операции — это самое обычное дело.
🎬 Здесь всё ещё достаточно комических моментов, от которых впоследствии создатели постепенно откажутся. И да, Майкл всё ещё улыбается.
🎬 У Петы Уилсон есть шрам на животе после удаления аппендицита. В сцене пыток этот шрам хорошо виден.
Цитаты.
— Твоей храбрости позавидовал бы любой мужчина.
— Такой, как ты?
Твоё имя, твоя внешность, твои документы — это всё неважно. Ничто не изменит того, что у тебя внутри. Зеркала врут. Не ври самой себе, и всё будет нормально.
Но ты же здесь не потому, что во что-то веришь, а потому, что у тебя не было выбора, так ведь?