Рецензия на роман Софии Лундберг «Вопрос — половинка сердца».
Книга шведской писательницы Софии Лундберг вышла в России в издательстве «Рипол-Классик» в переводе Евгении Савиной в 2019 году. Роман стал бестселлером ежегодной международной выставки-ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction-2019 в Москве. Права на книгу продали в 26 стран.
Главная героиня — успешный фотограф Элин, живущая в Нью-Йорке. Ей около пятидесяти лет, есть семья — любящий, понимающий муж Сэм и талантливая шестнадцатилетняя дочь Алиса. Однако вместо того, чтобы идти вечером домой, Элин в одиночестве пьет вино в ресторане, почти забывает о дне рождения своего единственного ребенка, игнорирует сообщения супруга. «Ничего не спрашивает, никому ни о чём не рассказывает». Со стороны — равнодушная деловая дама, которую интересует только работа. Домашние такой её и считают.
«Я, Алиса, наш дом — все это лишь кулисы для твоих фотографий, реквизит для твоего очередного проекта», — обиженно говорит жене Сэм.
Но выясняется, что изнутри женщину отравляет большая тайна. Прошлое врывается в ее жизнь, когда друг, с которым она не общалась с юности, внезапно присылает ей карту звездного неба с сообщением о том, что «одной из звезд присвоено имя „Элин“».
Книга написана лёгким, незатейливым языком без витиеватостей. Это и плюс, и минус: с одной стороны, легко читать, с другой — глазу не за что зацепиться. Читать далее