В начале недели телевизионная сеть HBO выпустила в эфир сразу первую и вторую серию детективного триллера «Чужак». Всего в первом сезоне выйдет 10 серий, по одной каждую неделю. Для таких людей, как я, столь длительные ожидания будут сродни мучениям, особенно после просмотра завязки сюжета. Сериал получился захватывающим и очень интригующим. Похоже, продолжения я буду ждать с не меньшим трепетом, чем когда-то «Игру престолов». А пока решил получше узнать о нём, заодно поделившись с вами впечатлениями и найденной информацией.
О чём сериал «Чужак»
Год: 2020 (1 сезон)
Жанр: триллер, детектив, криминал
Рейтинг IMDb: 9,1/10
В ролях: Бен Мендельсон, Билл Кэмп, Джереми Бобб, Джулианна Николсон, Мэр Уиннингем, Пэдди Консидайн, Юл Васкес, Джейсон Бейтман, Марк Менчака, Синтия Эриво и другие.
Трейлер:
События разворачиваются в тихом городке под названием Флин-Сити, штат Оклахома. Один из местных жителей, прогуливаясь по парку с собакой, натыкается на тело изнасилованного и зверски убитого школьника. За расследование берётся детектив Ральф Андерсон. Довольно быстро ему удаётся собрать неопровержимые доказательства виновности тренера по бейсболу Терри Мейтленда. Отпечатки пальцев, тест ДНК, записи с видеокамер и многочисленные показания свидетелей – всё против него. Мужчину арестовывают прямо во время бейсбольной игры на глазах у зрителей, команды и семьи.
Жена Терри, которую зовут Глори, в шоке и не может поверить в происходящее. Будучи уверенной, что произошла чудовищная ошибка, она звонит знакомому адвокату Хауи Саломону. Тот приступает к изучению обстоятельств дела и вскоре предоставляет Ральфу тоже неопровержимые доказательства, но невиновности Мейтленда. В момент убийства мужчина был за сотню километров отсюда в Кэп-Сити на конференции учителей, что могут подтвердить множество участников этого мероприятия. Имеются и соответствующие видеозаписи с конференции. Выходит, Терри одновременно находился в двух местах, но это ведь невозможно?
Попытки найти разумное объяснение настолько противоречащим друг другу доказательствам остаются безуспешными. Теперь Ральф уже не так уверен в виновности бейсбольного тренера. Когда расследование заходит в тупик, он обращается за помощью к знаменитой сыщице Холли Гибни. Тем временем дочь Терри по имени Джесса начинает жаловаться матери, что по ночам к ней приходит незнакомый человек, который говорит страшные вещи…
Как создавался сериал
«Чужак» снят по одноимённому роману Стивена Кинга, вышедшему в 2018 году. Писатель запланировал его как первую часть серии книг о Холли Гибни – помощнице детектива Билла Ходжеса из книг «Мистер Мерседес», «Кто нашёл, берёт себе» и «Пост сдал». В конце трилогии Ходжес умер от рака, оставив Холли своё детективное агентство. По этим книгам был также снят сериал «Мистер Мерседес».
Сразу после выхода «Чужак» получил множество восторженных отзывов критиков, а канал HBO купил права на его экранизацию. В июне 2018 года сценарист Ричард Прайс, известный по сериалам «Прослушка» и «Однажды ночью», приступил к работе над адаптацией романа. В декабре было запущено производство. Режиссёрами стали Эндрю Бернштейн и Джейсон Бейтман (криминальный сериал «Озарк»), а также Шарлотта Брандстром («Ведьмак», «Колония», «Человек в высоком замке»). Помимо этого Бейтмана назначили на должность исполнительного продюсера и одновременно исполнителя одной из ролей. Спустя месяц был озвучен весь актёрский состав.
В одном из интервью Джейсон поделился своими впечатлениями о процессе работы над «Чужаком». В этом сериале его очень заинтересовали жанровые особенности, схожие с «Сиянием» и другими подобными работами Стивена Кинга. Ему понравилось создавать особый визуальный стиль, включающий в себя цветовую насыщенность, длительность сцен, нужное настроение, а главное – атмосферу напряжения и страха. Тщательная работа над всеми составляющими, как он выразился, «заставляет зрителя принять что-то, отличное от того, с чем мы сталкиваемся каждый день».
Когда Стивен Кинг увидел итоговый результат, он с восторгом высказался об нём в Твиттере:
Всё это вселило в поклонников надежду, что сериал действительно получится достойным. Релиз первых двух эпизодов состоялся 12 января 2020 года. Через день на сайте Амедиатеки они вышли, переведённые на русский язык.
Изменения по сравнению с книгой
При написании сценария Ричард Прайс строго следовал основному направлению романа, но некоторые детали всё же изменил. Главная из них – мотивация детектива Андерсона. В книге его сын жив, только во время расследования находится в лагере. В фильме же он умер 2 года назад от рака. Как объяснили продюсеры, это было сделано для усиления сцены ареста Терри и оправдания дальнейших действий детектива. При жизни парень тоже тренировался у Мейтленда, и, по задумке создателей сериала, Ральф должен был преисполниться гнева при мысли, что этот человек прикасался к его сыну. Так и произошло, а мотив детектива оказался максимально упрощён.
В романе между Ральфом и Терри постоянно чувствуется сильное напряжение. Арестовав бейсбольного тренера без должной проверки на глазах у всего города, служитель закона превысил свои полномочия, и, естественно, задержанный мужчина был разозлён действиями полиции. В сериале же их взаимоотношения более нейтральные: Терри хоть и возмущается, но в серьёзный конфликт с Ральфом не вступает.
Вообще, Прайс старается по возможности абстрагироваться от психологии персонажей. Оно и понятно: то, что при прочтении книги человек с большим успехом может нарисовать в воображении самостоятельно, необычайно трудно передать через сцены в кино, так как эти чувства довольно субъективны.
Поклонников сериала «Мистер Мерседес» может расстроить совершенно другая Холли Гибни. Теперь она – чернокожая девушка родом из Чикаго, с дредами и некоторыми изменениями в поведении. Сам Кинг долго не мог привыкнуть к новой героине. Ричард Прайс просил у писателя разрешение поменять ей имя, чтобы избежать недопонимания со стороны зрителей, но тот захотел оставить всё, как есть.
Исполнители главных ролей и их герои
Бен Мендельсон
Австралийский актёр, играющий в «Чужаке» роль детектива Ральфа Андерсона. Известен по сериалу «Родословная» и фантастическому фильму «Изгой-один: Звёздные войны. Истории». Его персонаж сильно переживает из-за смерти сына, хоть и тщательно скрывает это от окружающих. Он опытный сыщик, честный и самоотверженный, но внутренняя боль толкает его на непростительную ошибку. Фактически назначив Мейтленда преступником перед всем городом, Ральф запускает цепь трагических событий.
Билл Кэмп
Американский актёр, известный зрителям по фильмам «Джокер» и «12 лет рабства», а также сериалу «Однажды ночью». В «Чужаке» играет роль адвоката Саломона, последовательно отстаивающего невиновность Терри. Дружит с семьёй Мейтлендов и всячески поддерживает Глори, когда её мужа арестовывают.
Джулианна Николсон
Ранее исполняла роль Меган Уилер в сериале «Закон и порядок. Преступное намерение». Здесь она – Глори Мейтленд. Героиня в ярости от действий полиции, в частности Ральфа. Она крайне удивлена, что детектив верит в виновность её мужа. Полицейский обыск с выносом личных вещей из дома доводит Глори до отчаяния.
Джейсон Бейтман
Этому американскому актёру, сыгравшему в сериале «Озарк» финансового консультанта Марти Бёрда, досталась роль Терри Мейтленда. Его персонаж – примерный семьянин и добропорядочный человек, который очень любит свою жену и детей. По виду он совсем не похож на маньяка с садистскими наклонностями. Однако Андерсон непреклонен и отправляет его за решётку до судебного заседания. Удивительно, как все горожане отворачиваются от Терри и перестают контактировать с его семьёй, хотя недавно прекрасно с ними общались.
Синтия Эриво
Чернокожая актриса, которая играет роль Холли Гибни. В первых двух сериях она ещё не появлялась. Её героиня – необычайно проницательная, по виду робкая, но бесстрашная и довольно эксцентричная женщина-детектив. Страдает обсессивно-компульсивным расстройством, при общении с людьми слишком пристально смотрит на них и вообще ведёт себя странно. Все её недостатки с лихвой компенсируются превосходными навыками сыщика.
Впечатления о первых двух сериях
«Чужак» зацепил меня с самого начала, что бывает нечасто. Сюжет не отличается динамичностью, но яркая картинка, которая гармонично сменяется мрачными пейзажами и обратно, атмосфера постепенно нагнетающегося кошмара и грамотно подобранное музыкальное сопровождение способствуют полному погружению в просмотр.
В первое время немного сбивает с толку обилие персонажей, но постепенно к этому привыкаешь. Нет пустых диалогов и излишних соплей, герои не мучают тебя получасовыми стенаниями по поводу личных потерь. Актёры максимально правдоподобно отыгрывают свои роли, хотя, на мой взгляд, характеры персонажей недостаточно проработаны. Сериал позиционируется, как детективный триллер, однако присутствуют в нём элементы мистики, которые пока подаются лишь слабыми намёками.
Надеюсь, в следующих сериях заданная планка будет держаться, и к концу сезона сюжет не скатиться в какую-нибудь непонятную муть, как часто бывает. Рекомендую «Чужака» к просмотру всем любителям качественных детективных триллеров.
Если понравилась статья – пожалуйста, поставьте лайк и подпишитесь на канал. Вам не сложно, а автору приятно. Также вас, возможно, заинтересуют следующие статьи:
