Перевод официального заявления CSPPA (ассоциации профессиональных игроков в CS:GO):
CSPPA — это всемирная ассоциация профессиональных игроков в CS:GO, и мы хотим сделать наше участие в переговорах относительно лиг и турниров, в которых участвуют игроки, абсолютно прозрачными:
1. CSPPA существует только для улучшения и защиты интересов всех профессиональных игроков в CS:GO, которые являются членами CSPPA. В наш состав входят игроки из команд разного уровня и разных регионов соревновательной экосистемы.
2. Главным приоритетом CSPPA является улучшение условий труда игроков на лигах/турнирах. Ибо жизнь игрока CS:GO состоит из участия в лигах и турнирах.
3. В целях улучшения условий труда игроков, связанных с их участием в лигах и турнирах, CSPPA придерживается коллективных соглашений с турнирными организаторами, которые считают, что игроки являются равноправным партнером в переговорах, и готовы говорить о настоящих правах и влиянии игроков на лиги/турниры. Мы хотим сослаться на наше публичное заявление от 29 августа 2019 года.
4. При участии в таких переговорах CSPPA делает все, что в ее силах и стремится к открытости и инклюзивности (общедоступности) всех лиг/турниров для всех членов CSPPA на всех уровнях и во всех регионах.
5. Однако существуют бизнес-решения и коммерческие аспекты лиг/турниров, которые CSPPA не может диктовать. Это относится к участникам лиг, составам команд, способам, с помощью которых коллективы попадают в лигу, и коммуникации, которая осуществляется между командами и турнирными организаторами. Это показывает ход развития текущей конкурентной экосистемы CS:GO и говорит, что переговоры — это сотрудничество между тремя автономными сторонами: турнирным организатором, команды и игроков, которые представляют CSPPA.
6. Мы разочарованы, как ESL рассказали о своих изменениях в EPL. Мы усердно работаем над тем, чтобы лиги и турниры оставались максимально открытыми для всех. Мы будем продолжать делать все возможное, чтобы гарантировать пострадавшим игрокам возможность квалификации в EPL и другие лиги.
7. Игроки CSPPA просят сообщество верить, что мы делаем и будем продолжать делать свою работу — улучшать условия труда профессиональных игроков в рамках коммерческой составляющей в нынешней экосистеме CS:GO таким образом, который позволит улучшить CS:GO для всех заинтересованных сторон, включая фанатов.