При всём богатстве русского языка, иной раз очень сложно подобрать точные определения чему-то или кому-то. Например, себе...
Вся наша четверка (коты Тиша, Митя, Стёпа и кошка Маруся) для меня являются частью моей семьи.
Но я категорические не могу называть, например, себя их "мамой". Вот просто не поворачивается у меня язык. И внутренний протест ощущается: сразу лозунги, демонстрации, забастовки 😁😁😁
Я знаю, что многие люди так называют себя и в этом нет ничего ужасного. Просто, для меня лично это исключено, по отношению к себе. Но меня совершенно НЕ коробит, если кто-то другой так СЕБЯ называет. Это выглядит даже трогательно и говорит скорее о сильных чувствах человека к своим питомцам.
Такой вот парадокс определений: себя я не могу этим словом называть (язык не повернётся), а если другие себя называет - воспринимаю нормально и вижу в этом скорее силу чувств людей.
Прям наблюдается определенная двойственность личных стандартов. Доктор, меня вылечат? 😁😁😁
Может, я просто не романтична, черства, имею не очень женский склад ума, характера и привычек, но такие вот у меня нюансы с самоопределением. 🙄
Какие еще существуют формулировки взаимоотношений кот-человек? Например, хозяйка/хозяин... Ну, да, это для меня намного меньшее из зол, чем "мама", хотя тоже иной раз коробит. 😎 Сразу всплывают ассоциации хозяева, рабы и прочая цепочка ассоциаций. А других, более приемлемых и однозначных альтернатив в формулировках, я что-то не найду.
Вот и получается, что выбираю для себя меньшее из зол, но оно ("зло" это) тоже мне не сильно нравится. 😁
К чему это я рассуждать принялась? Да вот с утра открыла дверь на улицу и услышала как откуда-то с дороги голос доносится с сильным акцентом, кричащий громко: "Хозяяяин!!! Хозяяяиииииин! Я хозяйке машину почистил, можно ехать!!!!" И сразу как-то ассоциации выползли про "хозяев", а потом в блоге кота Мити про "маму" прочитала в свой адрес. И как-то потянуло на рассуждения. Извините. 🙄
А вообще, наверное, не очень важно кто и как себя называет, главное всё же быть людьми, любить и заботиться о наших любимых "чудиках", а обозначения всякие и определения по сути они второстепенны. 🐈
Ссылки: "КОТОБЛОГ", "Блог кота Мити", "ИСПЫТАТЕЛЬ", "Punk's road"