Найти тему
Нержавейка

Как проходила цензуру песня "Крематория" про маленькую девочку со взглядом волчицы

Песни Армена Григоряна порой интересны тем, что персонажи в них, срисованы с реальных людей, которых он встречал в своей жизни.

Не обошло это и песню "Крематория" - "Маленькая девочка".

О героине Песни известно немного. Известно, что жизнь её сложилась не лучшим образом. Но это и из песни понять можно.

Интереснее история о том, как Песня проходила цензуру. А в связи с тем, что песня вышла в 1986 г - цензура была процедурой необходимой.

Когда Армен принёс текст на согласование, возник вопрос к строчке "И молча вкушал дым марихуаны". В этой строчке внимание цензора привлекло слово "вкушал". Не, ну правда, нелитературненько как-то. Пришлось изменить на слово "вдыхал". Правда, исполнялась Песня всё равно в первоначальном варианте.

Ну а образ советского человека в окровавленной ванне, курящего марихуану вопросов не вызвал. Ну уже 86 год был всё же. Можно понять.

-2

Официально выпустить пластинку тогда можно было только на "Мелодии" и у неё к песне возникли свою вопросы. А точнее, у её редактора Ольги Глушковой. Она была убеждена, что песня - это когда обязательно есть припев. А у "Маленькой девочки" припева не было. Поэтому, это и не песня вовсе, а фигня какая-то.

Но "какую-то фигню" всё же записали. И песня эта стала одной из самых популярных песен "Крематория". Да и вообще, одной из самых популярных песен в русском роке, вышедшей далеко за пределы жанра.

Спасибо за внимание!